新疆教育学院学报
新疆教育學院學報
신강교육학원학보
JOURNAL OF XINJIANG EDUCATION INSTITUTE
2012年
1期
99-103
,共5页
闻一多%唐加勒克%生平%作品%平行研究
聞一多%唐加勒剋%生平%作品%平行研究
문일다%당가륵극%생평%작품%평행연구
Wen Yiduo%Tangjareh%career%works%parallel study
闻一多与唐加勒克均身处20世纪上半期,有着迥异的出身和文化背景。但在中华文化共同体的土壤孕育下,在共同的时代精神的召唤下,他们发出了同调的呼唤,演绎出了相类的不朽人生。如椽诗笔,抒爱国情思,揭民族劣根,斥黑暗统治,期待人民早日觉醒,共创祖国之美好明天。
聞一多與唐加勒剋均身處20世紀上半期,有著迥異的齣身和文化揹景。但在中華文化共同體的土壤孕育下,在共同的時代精神的召喚下,他們髮齣瞭同調的呼喚,縯繹齣瞭相類的不朽人生。如椽詩筆,抒愛國情思,揭民族劣根,斥黑暗統治,期待人民早日覺醒,共創祖國之美好明天。
문일다여당가륵극균신처20세기상반기,유착형이적출신화문화배경。단재중화문화공동체적토양잉육하,재공동적시대정신적소환하,타문발출료동조적호환,연역출료상류적불후인생。여연시필,서애국정사,게민족렬근,척흑암통치,기대인민조일각성,공창조국지미호명천。
Both Yiduo Wen and Tangjaleh are famous their different family origins and cultural backgrounds, poets in the first half of the 20th century. In spite of both poets were gestated in Chinese culture and called for patriotism in their poems and deducted a similar immortal life. Moreover, they used their poetry to express their patriotic passion, expose inherent weakness of our nation, and criticize the severe reign of KMT in the hope of enlightening the Chinese people to work for China~ bright fu/ura