内蒙古民族大学学报：自然科学版
內矇古民族大學學報：自然科學版
내몽고민족대학학보：자연과학판
Journal of Inner Mongolia University for the Nationalities(Natural Sciences)
2012年
3期
333-335
,共3页
玉簪清咽十五味丸%抗炎%镇痛%药理作用
玉簪清嚥十五味汍%抗炎%鎮痛%藥理作用
옥잠청인십오미환%항염%진통%약리작용
Yuzanqingyan-15 pill%Anti-inflammatory%Analgesia%Pharmacological effects
目的：探索蒙药玉簪清咽十五味丸的抗炎镇痛作用,为进一步推广临床应用提供依据.方法：采用热板法、醋酸扭体法观察玉簪清咽十五味丸的镇痛作用;采用小鼠耳肿胀法、角叉菜胶致大鼠足肿胀法观察玉簪清咽十五味丸的抗炎作用.结果：不同剂量的玉簪清咽十五味丸能明显提高小鼠热板痛阈值;对二甲苯致小鼠耳肿胀和角叉菜胶所致大鼠足趾肿胀均有明显的抑制作用.结论：玉簪清咽十五味丸具有显著的镇痛抗炎药理作用.
目的：探索矇藥玉簪清嚥十五味汍的抗炎鎮痛作用,為進一步推廣臨床應用提供依據.方法：採用熱闆法、醋痠扭體法觀察玉簪清嚥十五味汍的鎮痛作用;採用小鼠耳腫脹法、角扠菜膠緻大鼠足腫脹法觀察玉簪清嚥十五味汍的抗炎作用.結果：不同劑量的玉簪清嚥十五味汍能明顯提高小鼠熱闆痛閾值;對二甲苯緻小鼠耳腫脹和角扠菜膠所緻大鼠足趾腫脹均有明顯的抑製作用.結論：玉簪清嚥十五味汍具有顯著的鎮痛抗炎藥理作用.
목적：탐색몽약옥잠청인십오미환적항염진통작용,위진일보추엄림상응용제공의거.방법：채용열판법、작산뉴체법관찰옥잠청인십오미환적진통작용;채용소서이종창법、각차채효치대서족종창법관찰옥잠청인십오미환적항염작용.결과：불동제량적옥잠청인십오미환능명현제고소서열판통역치;대이갑분치소서이종창화각차채효소치대서족지종창균유명현적억제작용.결론：옥잠청인십오미환구유현저적진통항염약리작용.
Objective: To study the anti-inflammatory and analgesic effects of Mongolian medicine Yuzanqingyan-15 pills,to provide a basis for further promotion its clinical applications.Methods: The analgesic effect of Yuzanqingyan-15 pills was observed by hot plate test and acetic acid writhing test;the anti-inflammatory effect was observed by ear edema method in mice and carrageenan induced rat paw edema.Results: Different doses of Yuzanqingyan-15 pills can significantly increase the pain threshold in mice hot plate test;inhibit xylene induced mice ear edema and carrageenan induced rat paw edema.Conclusion: Mongolian medicine Yuzanqingyan-15 pills has significant pharmacological effects on anti-inflammatory and analgesia.
