CAJ | 학술논문

布尔哈通河流域景观建设是延吉市城市建设中重要的一部分，本文根据延吉市的区域特点，确立滨水景观的评价体系，采用层次分析法与模糊综合评价法进行综合分析。基于公众对于延吉市滨水景观的熟悉程度，分别进行总体评价与景观分区评价。据分析结果，延吉市居民认为延吉市滨水景观属于一般层次；将评价结果进行横向分析，得到影响差异的关键因素为滨水植被与休闲娱乐设施。本研究得到公众的客观评价，并提出了完善延吉市滨水景观的建议，对今后延吉市滨水景观的发展具有指导性意义。
포이합통하류역경관건설시연길시성시건설중중요적일부분，본문근거연길시적구역특점，학립빈수경관적평개체계，채용층차분석법여모호종합평개법진행종합분석。기우공음대우연길시빈수경관적숙실정도，분별진행총체평개여경관분구평개。거분석결과，연길시거민인위연길시빈수경관속우일반층차；장평개결과진행횡향분석，득도영향차이적관건인소위빈수식피여휴한오악설시。본연구득도공음적객관평개，병제출료완선연길시빈수경관적건의，대금후연길시빈수경관적발전구유지도성의의。
Landscape construction of Buerhatong River is the important part of the construction of Yanji City. According to the regional characteristics of Yanji City, the evaluation system of waterfront landscape has been established, by using the fuzzy comprehensive evaluation and analytic hierarchy process. Based on the familiarity for waterfront landscape of the public, the overall landscape and typical landscapes were e- valuated. Yanji residents regard waterfront landscape as general level. Through the analysis of the results, waterfront vegetation and recreational facilities are the key factors. The research contains objective evalua- tion of the public and suggestions of improving the waterfront landscape, it has guidance significance for the development of waterfront landscape in Yanji.