中国核电
中國覈電
중국핵전
CHINA NUCLEAR POWER
2012年
4期
380-383
,共4页
福岛核事故%选址%机组延寿%反应堆压力容器可能开裂%一址多堆
福島覈事故%選阯%機組延壽%反應堆壓力容器可能開裂%一阯多堆
복도핵사고%선지%궤조연수%반응퇴압력용기가능개렬%일지다퇴
Fukushima accident%sitina%reactor life extension%possible cracking of reactorpressure vessel%one site multiple units
福岛核事故是一场损失惨重的核灾难,它提出了一些值得深入分析和思考的问题。文章对今后核电发展中遇到的选址（包括在选址后的几年内,定期观测和仔细研究核电厂周围区域的地震和地质条件的变化发展）、机组延寿、反应堆压力容器可能开裂和一址多堆等问题进行了简短的讨论。
福島覈事故是一場損失慘重的覈災難,它提齣瞭一些值得深入分析和思攷的問題。文章對今後覈電髮展中遇到的選阯（包括在選阯後的幾年內,定期觀測和仔細研究覈電廠週圍區域的地震和地質條件的變化髮展）、機組延壽、反應堆壓力容器可能開裂和一阯多堆等問題進行瞭簡短的討論。
복도핵사고시일장손실참중적핵재난,타제출료일사치득심입분석화사고적문제。문장대금후핵전발전중우도적선지（포괄재선지후적궤년내,정기관측화자세연구핵전엄주위구역적지진화지질조건적변화발전）、궤조연수、반응퇴압력용기가능개렬화일지다퇴등문제진행료간단적토론。
As a disastrous nuclear accident, the Fukushima accident reveals some problems that should be carefully taken into account. The problems related to future nuclear energy development, such as siting (including periodical observation and careful study the changing and development of the seismic and geological conditions in the coming year after siting at the area near nuclear power plant), reactor life extension, possible cracking of reactor pressure vessel and one site multiple units, are briefly discussed in this paper.
