太原大学学报
太原大學學報
태원대학학보
JOURNAL OF TAIYUAN UNIVERSITY
2012年
4期
35-38
,共4页
重庆市%城乡差距%途径
重慶市%城鄉差距%途徑
중경시%성향차거%도경
Chongqing City%difference between city and countryside%pathway
重庆缩小城乡差距已势在必行,缩小城乡差距必须立足重庆市情,城市化是缩小重庆市城乡差距的最有效的途径。重庆特色的新农村建设是重庆市缩小城乡差距的基础,城乡一体统筹的社会基本公共服务是重庆市缩小城乡差距的社会心理阀门,大力发展重庆职业教育是缩小重庆市城乡差距的能动生产力合成器。
重慶縮小城鄉差距已勢在必行,縮小城鄉差距必鬚立足重慶市情,城市化是縮小重慶市城鄉差距的最有效的途徑。重慶特色的新農村建設是重慶市縮小城鄉差距的基礎,城鄉一體統籌的社會基本公共服務是重慶市縮小城鄉差距的社會心理閥門,大力髮展重慶職業教育是縮小重慶市城鄉差距的能動生產力閤成器。
중경축소성향차거이세재필행,축소성향차거필수립족중경시정,성시화시축소중경시성향차거적최유효적도경。중경특색적신농촌건설시중경시축소성향차거적기출,성향일체통주적사회기본공공복무시중경시축소성향차거적사회심리벌문,대력발전중경직업교육시축소중경시성향차거적능동생산력합성기。
It is imperative for Chongqing to shorten the difference between city and countryside.It must base on the city situation of Chongqing itself to do so.Urbanization is the most effective pathway to shorten the difference between city and countryside.Building the new countryside with Chongqing characteristics is the foundation of shortening the difference between city and countryside.The coordinating social public service of urban and rural integration is the social mental valve for Chongqing to shorten difference between city and countryside.To develop vocational education vigorously is the driving force for Chongqing to shorten the difference between city and countryside.
