CAJ | 학술논문

从“失地农民”的养老保障视角出发，通过对中国现行的社会保障体系与“失地农民”的养老保障制度关系的分析，指出了影响失地农民养老保障的制度因素及非制度因素，并通过分析现有养老保障制度存在土地补偿费用的不合理、家庭养老保障功能弱化的问题，提出构建城乡一体化、责任共担政府主导、稳定失地农民生活水平，并独立于现行的社会保障体系的平稳的养老保障制度体系。
종“실지농민”적양로보장시각출발，통과대중국현행적사회보장체계여“실지농민”적양로보장제도관계적분석，지출료영향실지농민양로보장적제도인소급비제도인소，병통과분석현유양로보장제도존재토지보상비용적불합리、가정양로보장공능약화적문제，제출구건성향일체화、책임공담정부주도、은정실지농민생활수평，병독립우현행적사회보장체계적평은적양로보장제도체계。
The article focuses on the perspective of endowment insurance of the "landless peasants", through analy- zing the relations of current social security system and endowment insurance of the "landless peasants", tries to iden- tify institutional factors and non-institutional factors affecting the landless peasants' endowment security. Then it dis- cusses the deficiency of existing system in China such as unreasonable land compensation and weakening family secur- ity, and puts forward some proposal on how to establish a stable independent Government-led and responsibility- shared endowment insurance system in which the integration of urban and rural areas can be established and landless peasants' living level can be kept,