CAJ | 학술논문

西方体育文化与武术文化的融合与发展,是历史的必然选择,也是适应时代的历史潮流。但是,两种文化的融合是为了更好的发展本土文化,而不是一种文化代替另一种文化的发展。文章从启蒙教育的角度出发,提出启蒙教育的目的与意义,从西方体育的启蒙教育与中国武术的启蒙教育比较研究入手,从而进行相互学习,相互借鉴。研究结论认为,武术启蒙教育的研究,是武术文化继承和发展的第一道重要环节之一,对武术文化的传播具有重要的意义和作用。早期的家庭教育对儿童以后接受正规的武术教育起到很好的帮助作用,因此提出培养武术启蒙教育的相应对策。
서방체육문화여무술문화적융합여발전,시역사적필연선택,야시괄응시대적역사조류。단시,량충문화적융합시위료경호적발전본토문화,이불시일충문화대체령일충문화적발전。문장종계몽교육적각도출발,제출계몽교육적목적여의의,종서방체육적계몽교육여중국무술적계몽교육비교연구입수,종이진행상호학습,상호차감。연구결론인위,무술계몽교육적연구,시무술문화계승화발전적제일도중요배절지일,대무술문화적전파구유중요적의의화작용。조기적가정교육대인동이후접수정규적무술교육기도흔호적방조작용,인차제출배양무술계몽교육적상응대책。
The fusion and development of the western sports culture and Wushu culture is the inevitable choice of history,also be adapted to the time trend of history.But,two kinds of the cultural integration is to better development of local culture,not a culture replacing another one development.This paper,from the point of view of the enlightenment education,puts forward the enlightenment education purposal and meaning.In addiion,from the comparative study of the enlightenment of the western sports education and the enlightenment of Chinese wushu education,in order to learn from each other,and use for reference each other.The conclusion is that: the research of Wushu education of enlightenment is the first one of the important link of the spread of Wushu culture and has an important meaning and function to Wushu culture inheritance and development.The early family education to children plays a very importment role besides formal Wushu education.This article puts forward the enlightenment of Wushu training education corresponding countermeasures.