证据科学
證據科學
증거과학
EVIDENCE SEIENCE
2012年
5期
534-544
,共11页
证据法之谜%陪审团%对抗制%程序
證據法之謎%陪審糰%對抗製%程序
증거법지미%배심단%대항제%정서
Evidence Puzzle%Jury%Adversary System%Procedure
证据法之谜是英美证据法学界理论发展的重要源动力，也是理解英美证据法制度演进的一条重要线索。对证据法之谜的解释在程序性层面主要有陪审团控制模式和对抗制控制模式两种命题。通过对两个解释性命题的梳理与解析，可以展现出英美证据法的多元程序性要素及其内在运作的机理，从而为我国的证据立法与证据法学研究提供重要的启示。
證據法之謎是英美證據法學界理論髮展的重要源動力，也是理解英美證據法製度縯進的一條重要線索。對證據法之謎的解釋在程序性層麵主要有陪審糰控製模式和對抗製控製模式兩種命題。通過對兩箇解釋性命題的梳理與解析，可以展現齣英美證據法的多元程序性要素及其內在運作的機理，從而為我國的證據立法與證據法學研究提供重要的啟示。
증거법지미시영미증거법학계이론발전적중요원동력，야시리해영미증거법제도연진적일조중요선색。대증거법지미적해석재정서성층면주요유배심단공제모식화대항제공제모식량충명제。통과대량개해석성명제적소리여해석，가이전현출영미증거법적다원정서성요소급기내재운작적궤리，종이위아국적증거입법여증거법학연구제공중요적계시。
The Evidence Puzzle is not only the motivation of the theory development of Anglo-American evidence law, but also one key thread to understand the evolution of the evidence law. From the aspect of proce- dure, the jury-control model and advocate-control model are two answers to the Puzzle. The pectination and anal- ysis of these two models can help to uncover the multifarious procedural factors of Anglo-American evidence law and their mechanism to run. That will make the foundation for the legislation and academic research of evidence law in China.
