CAJ | 학술논문

对警察在日常工作中对纠纷排查以及调处纠纷过程中所表现出的主动性应从维护社会稳定的高度来认识。从这角度而言，警察解决纠纷的意义已经不再局限于对当事人利益冲突的协调，而是事关区域社会的稳定，并由此获得了公安机关决策者的认同和执行者的落实。纠纷的激化既是一种偶然性事件，但也有其必然性。从实践的角度而言，一些民间纠纷因为未能得到及时、有效的解决从而被激化成杀人、伤害等恶性刑事案件。因此，通过对警察对纠纷的及时介入，一方面可以平抑纠纷双方过激的情绪，另一方面也可能使一些纠纷能够得到及时的解决，从而避免纠纷被激化的可能。
대경찰재일상공작중대규분배사이급조처규분과정중소표현출적주동성응종유호사회은정적고도래인식。종저각도이언，경찰해결규분적의의이경불재국한우대당사인이익충돌적협조，이시사관구역사회적은정，병유차획득료공안궤관결책자적인동화집행자적락실。규분적격화기시일충우연성사건，단야유기필연성。종실천적각도이언，일사민간규분인위미능득도급시、유효적해결종이피격화성살인、상해등악성형사안건。인차，통과대경찰대규분적급시개입，일방면가이평억규분쌍방과격적정서，령일방면야가능사일사규분능구득도급시적해결，종이피면규분피격화적가능。
The initiative shown by the policemen in their daily dispute mediation and resolution cannot be fully comprehended until it is highly recognized as a means of maintaining social stability. Looking from this perspective, when the policemen' s involvement in mediating and resolving disputes and contradicts does not simply mean reaching a coordination of interest between the disputing parties. Rather, it has an immediate effect on the social stability of the locale area or region and thus obtaining the approval of the de- cision - makers of the public security organs and the implementation of the policy - executors. Intensifica- tion of disputes in some cases is both accidental and evitable. In practice, if disputes among people cannot be mediated and resolved promptly and without delay, they may develop into malignant criminal cases of killing and inflicting purposeful damage. Therefore, the timely involvement of the policemen in the disputes can not only help to calm down the extreme emotions of the disputing parties, but also to resolve the dis- putes promptly so as to diminish the potential of intensifying the disputes.