北京纪事
北京紀事
북경기사
BEIJING DOCUMENT
2012年
8期
98-99
,共2页
刘建民%朱天纯（图）
劉建民%硃天純（圖）
류건민%주천순（도）
四合院%老北京%关帝庙%崇文区
四閤院%老北京%關帝廟%崇文區
사합원%로북경%관제묘%숭문구
听话匣子
我住的崇文区关帝庙街八号是一座老北京四合院。分里外两个院儿。里院儿坐北朝南是三间大北房。东西两间厢房。我家就住在西厢房。里院儿住着五户人家。外院儿住着三户人家。
聽話匣子
我住的崇文區關帝廟街八號是一座老北京四閤院。分裏外兩箇院兒。裏院兒坐北朝南是三間大北房。東西兩間廂房。我傢就住在西廂房。裏院兒住著五戶人傢。外院兒住著三戶人傢。
은화갑자
아주적숭문구관제묘가팔호시일좌로북경사합원。분리외량개원인。리원인좌북조남시삼간대북방。동서량간상방。아가취주재서상방。리원인주착오호인가。외원인주착삼호인가。
