汽车工程师
汽車工程師
기차공정사
TIANJIN AUTO
2012年
12期
27-29,33
,共4页
新能源%汽车发展%产业化
新能源%汽車髮展%產業化
신능원%기차발전%산업화
New energy%Automobile development%Industrialization
能源紧缺和环境污染问题制约了传统汽车工业的发展,开发新能源汽车成为必然选择。文章通过具体的实例分析了国内新能源汽车最新的发展现状,对比它们的市场认知度,结合中国的实际国情,分析了新能源汽车在产业化过程中应当解决和注意的问题。加快发展节能与新能源汽车产业,对于缓解能源和环境压力,推动汽车产业转型升级,培育新的经济增长点,具有重要意义。
能源緊缺和環境汙染問題製約瞭傳統汽車工業的髮展,開髮新能源汽車成為必然選擇。文章通過具體的實例分析瞭國內新能源汽車最新的髮展現狀,對比它們的市場認知度,結閤中國的實際國情,分析瞭新能源汽車在產業化過程中應噹解決和註意的問題。加快髮展節能與新能源汽車產業,對于緩解能源和環境壓力,推動汽車產業轉型升級,培育新的經濟增長點,具有重要意義。
능원긴결화배경오염문제제약료전통기차공업적발전,개발신능원기차성위필연선택。문장통과구체적실례분석료국내신능원기차최신적발전현상,대비타문적시장인지도,결합중국적실제국정,분석료신능원기차재산업화과정중응당해결화주의적문제。가쾌발전절능여신능원기차산업,대우완해능원화배경압력,추동기차산업전형승급,배육신적경제증장점,구유중요의의。
Energy shortage and environment pollution constrain the development of traditional automobile industry. Therefbre, it is necessary to develop new energy vehicle. Taking some practical examples, the paper analyzes the current deveh)pment status of new energy vehicle domestically. And the market recognition has been compared. Combing with Chinese national condition, the paper analyzes some issues that should be solved or should be paid attention during the process of industrialization. It is of great significance to aecelerate the development of new energy vehicle industry, which will alleviate the pressure of energy and pollution, promote transformation and upgrading of automobile industry so as to foster new economic growth points.