汽车工程师
汽車工程師
기차공정사
TIANJIN AUTO
2012年
12期
13-16,26
,共5页
朱自萍%赵云峰%乐志国%刘宗巍%赵福全
硃自萍%趙雲峰%樂誌國%劉宗巍%趙福全
주자평%조운봉%악지국%류종외%조복전
节能与新能源汽车%标准%政策
節能與新能源汽車%標準%政策
절능여신능원기차%표준%정책
Energy-Saving and New Energy Vehicle%Standard%Policy
发展节能环保与新能源汽车,已成为世界汽车工业可持续发展的唯一途径,代表着未来汽车的发展方向。而国家的政策对于产业的快速发展和市场的启动有着极其重要的作用。文章综述了当前中国节能与新能源汽车的主要的政策法规,旨在为中国车企节能环保汽车的发展和规划提供指导。通过对政策法规的分析,指出自主品牌应把握机遇,加快自主创新,积极地推动节能与新能源汽车的快速健康发展。
髮展節能環保與新能源汽車,已成為世界汽車工業可持續髮展的唯一途徑,代錶著未來汽車的髮展方嚮。而國傢的政策對于產業的快速髮展和市場的啟動有著極其重要的作用。文章綜述瞭噹前中國節能與新能源汽車的主要的政策法規,旨在為中國車企節能環保汽車的髮展和規劃提供指導。通過對政策法規的分析,指齣自主品牌應把握機遇,加快自主創新,積極地推動節能與新能源汽車的快速健康髮展。
발전절능배보여신능원기차,이성위세계기차공업가지속발전적유일도경,대표착미래기차적발전방향。이국가적정책대우산업적쾌속발전화시장적계동유착겁기중요적작용。문장종술료당전중국절능여신능원기차적주요적정책법규,지재위중국차기절능배보기차적발전화규화제공지도。통과대정책법규적분석,지출자주품패응파악궤우,가쾌자주창신,적겁지추동절능여신능원기차적쾌속건강발전。
The development of energy-saving, environmental and new energy vehicles has become the only way to make a snstainable development of global auto industry and also represents the development trend of vehicle in the future. However, national policies will exert great influence on the rapid development and market initiation of automobile. The paper summarizes the current policies and regulations of energy conservation and new energy vehicle in China, aiming to provide guidelines and for the green development and planning of Chinese automobile OEMs. Through analyzing policies and regulations, the paper points out those self-owned brands should seize opportunities anti accelerate independent innovation so as to actively promote the sound and rapid development of" energy conset'vation and new energy vehicle.