CAJ | 학술논문

宋代关于女性的法律是宋代社会关于女性的社会特征的集中体现，它必然会对宋词女性形象塑造产生影响。而这方面的研究尚少。翻检一些关于宋代女性的法律史料，结合逻辑推理，可以看出这些法律对宋词女性形象塑造产生了三大影响：一是宋词女性形象的身份从过去的身份确定的婚内女性居多，变为身份不确定的、与叙述者有情感关系的非婚内女性居多；二是宋代文人词从唐前诗歌注重女性对男性的“敬”，转为注重与女性交往时所得到的“情”与“趣”：三是两性的性平等意识增强。
송대관우녀성적법률시송대사회관우녀성적사회특정적집중체현，타필연회대송사녀성형상소조산생영향。이저방면적연구상소。번검일사관우송대녀성적법률사료，결합라집추리，가이간출저사법률대송사녀성형상소조산생료삼대영향：일시송사녀성형상적신빈종과거적신빈학정적혼내녀성거다，변위신빈불학정적、여서술자유정감관계적비혼내녀성거다；이시송대문인사종당전시가주중녀성대남성적“경”，전위주중여녀성교왕시소득도적“정”여“취”：삼시량성적성평등의식증강。
Song dynasty's law of women typically reflected Song women's social characteristics, and inevitably affected the shaping of women image in Song Ci. But little research has been done on the relationship. This study concludes, by literature review and logic deduction, three findings: First, different from previous women with defi- nite marital status, most women in Song Ci were in an extramarital relationship with the narrators; Second, Song Ci paid more attention to "passion" and "fun " from women than Tang poetry which emphasized women's "respect" of men; Third, Song Ci revealed higher sense of gender equality.