金田
金田
금전
2012年
11期
226
,共1页
文化词语%界定%分类
文化詞語%界定%分類
문화사어%계정%분류
文化词语是带有文化标记性的词语,表征词义特点,反映民特色、习俗民情,跟社会制度变革密切相关,是折射社会生活的词语.它特指那些隐含着丰富的文化内涵,不能直接从字面上了解其含义,具有固定文附加意义的词语;文化词语的分类应符合公认的文化结构四层次说,即物态文化词语、制度文化词语、为文化词语及心态文化词语.
文化詞語是帶有文化標記性的詞語,錶徵詞義特點,反映民特色、習俗民情,跟社會製度變革密切相關,是摺射社會生活的詞語.它特指那些隱含著豐富的文化內涵,不能直接從字麵上瞭解其含義,具有固定文附加意義的詞語;文化詞語的分類應符閤公認的文化結構四層次說,即物態文化詞語、製度文化詞語、為文化詞語及心態文化詞語.
문화사어시대유문화표기성적사어,표정사의특점,반영민특색、습속민정,근사회제도변혁밀절상관,시절사사회생활적사어.타특지나사은함착봉부적문화내함,불능직접종자면상료해기함의,구유고정문부가의의적사어;문화사어적분류응부합공인적문화결구사층차설,즉물태문화사어、제도문화사어、위문화사어급심태문화사어.
