科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2012年
14期
85-86
,共2页
现实主义%浪漫主义%木兰诗%创作风格
現實主義%浪漫主義%木蘭詩%創作風格
현실주의%랑만주의%목란시%창작풍격
realism%romanticism%The Ballad of Mulan%writing style
现实主义和浪漫主义是世界文学史上两种截然不同的写作方法,很多作品往往将两者完美结合在一起,我国北朝乐府民歌《木兰诗》就是其中的范例。在《木兰诗》中,现实主义与浪漫主义的完美结合分别表现在木兰形象的塑造、全诗的表现手法和语言特色上。
現實主義和浪漫主義是世界文學史上兩種截然不同的寫作方法,很多作品往往將兩者完美結閤在一起,我國北朝樂府民歌《木蘭詩》就是其中的範例。在《木蘭詩》中,現實主義與浪漫主義的完美結閤分彆錶現在木蘭形象的塑造、全詩的錶現手法和語言特色上。
현실주의화랑만주의시세계문학사상량충절연불동적사작방법,흔다작품왕왕장량자완미결합재일기,아국북조악부민가《목란시》취시기중적범례。재《목란시》중,현실주의여랑만주의적완미결합분별표현재목란형상적소조、전시적표현수법화어언특색상。
Realism and romanticism are two distinct ways of writing in the history of world literature,but many works often perfectly combine the two together."The Ballad of Mulan" of China's northern dynasties is one of the examples.In this ballad,the combination shows in the shaping of Mulan figure,ways of writing and language features.