考试周刊
攷試週刊
고시주간
KAOSHI ZHOUKAN
2012年
88期
90-92
,共3页
二语习得%母语负迁移%日语写作
二語習得%母語負遷移%日語寫作
이어습득%모어부천이%일어사작
母语迁移是影响二语习得的重要因素之一。本文以山东交通学院日语专业学生在写作过程中产生的误用例为主，从词汇、语县方面来分析母语负迁移理论给日语学习者带来的困扰，并采用相应的教学方法，以增强教学效果。
母語遷移是影響二語習得的重要因素之一。本文以山東交通學院日語專業學生在寫作過程中產生的誤用例為主，從詞彙、語縣方麵來分析母語負遷移理論給日語學習者帶來的睏擾，併採用相應的教學方法，以增彊教學效果。
모어천이시영향이어습득적중요인소지일。본문이산동교통학원일어전업학생재사작과정중산생적오용례위주，종사회、어현방면래분석모어부천이이론급일어학습자대래적곤우，병채용상응적교학방법，이증강교학효과。
