CAJ | 학술논문

科尔姆的《大师》运用“真实与虚构”相结合的手法,走进了亨利·詹姆斯的内心世界,通过描写“亨利的过去”,借用“亨利的写作”等素材,探触亨利灵魂深处的秘密；揣摩他的思绪、触摸他压抑的情感、描绘他汲取写作素材并进行创作构思的实况.《大师》的叙事沉着克制、从容内敛,生动传神地诠释出亨利细腻微妙的内心世界,将亨利内心难以平衡疏离与亲近的苦痛、情感上的迷茫、近乎残酷的理想追求,表述的自然而又真实,细腻中包含着深沉和犹豫.《大师》回避了亨利那些耀眼的成就、闪烁的光环,引导读者靠近的是那个孤独、凄楚、落魄,还有些绝望的亨利.
과이모적《대사》운용“진실여허구”상결합적수법,주진료형리·첨모사적내심세계,통과묘사“형리적과거”,차용“형리적사작”등소재,탐촉형리령혼심처적비밀；췌마타적사서、촉모타압억적정감、묘회타급취사작소재병진행창작구사적실황.《대사》적서사침착극제、종용내렴,생동전신지전석출형리세니미묘적내심세계,장형리내심난이평형소리여친근적고통、정감상적미망、근호잔혹적이상추구,표술적자연이우진실,세니중포함착심침화유예.《대사》회피료형리나사요안적성취、섬삭적광배,인도독자고근적시나개고독、처초、락백,환유사절망적형리.