前沿
前沿
전연
FORWARD POSITION
2012年
22期
134-135
,共2页
元话语%过渡标记%功能
元話語%過渡標記%功能
원화어%과도표기%공능
话语包括基本话语和元话语,语篇意义的产生是两者相结合的产物,元话语的合理使用有利于基本话语信息的传递和理解.本文借用Hyland元话语中的过渡标记这一概念,分析其在《使用暴力》一文中的运用特色,从而显示元话语的描写力和解释力,为相关文体的写作、教学、阅读、翻译等提供帮助.
話語包括基本話語和元話語,語篇意義的產生是兩者相結閤的產物,元話語的閤理使用有利于基本話語信息的傳遞和理解.本文藉用Hyland元話語中的過渡標記這一概唸,分析其在《使用暴力》一文中的運用特色,從而顯示元話語的描寫力和解釋力,為相關文體的寫作、教學、閱讀、翻譯等提供幫助.
화어포괄기본화어화원화어,어편의의적산생시량자상결합적산물,원화어적합리사용유리우기본화어신식적전체화리해.본문차용Hyland원화어중적과도표기저일개념,분석기재《사용폭력》일문중적운용특색,종이현시원화어적묘사력화해석력,위상관문체적사작、교학、열독、번역등제공방조.
