医药导报
醫藥導報
의약도보
HERALD OF MEDICINE
2013年
6期
695-698
,共4页
彭海兵%WU Ai-ping%吴爱萍%刘燕%田家莉%王建行
彭海兵%WU Ai-ping%吳愛萍%劉燕%田傢莉%王建行
팽해병%WU Ai-ping%오애평%류연%전가리%왕건행
槲皮素%二氧化硅%基质金属蛋白酶%肺纤维化%人胚肺成纤维细胞
槲皮素%二氧化硅%基質金屬蛋白酶%肺纖維化%人胚肺成纖維細胞
곡피소%이양화규%기질금속단백매%폐섬유화%인배폐성섬유세포
目的 观察槲皮素对二氧化硅(SiO2)活化的矽肺患者肺泡巨噬细胞(AM)介导的人胚肺成纤维细胞(HELF)外基质金属蛋白酶(MMP)表达的保护作用.方法 收集矽肺患者支气管肺泡灌洗液中AM,进行SiO2体外染尘,取其上清液.将HELF分为空白对照组,对照组,处理组,槲皮素10,20,40 μmol·L-1组,各组分别于6,12,18,24,36,48 h取出细胞爬片.应用免疫细胞化学法检测HELF中MMP-1和TIMP-1的表达.结果 加入不同浓度的槲皮素后,MMP-1表达增加,与同期处理组相比,均差异有统计学意义(P＜0.05),与同期对照组相比,20和40 μmol·L-1槲皮素组差异有统计学意义(P＜0.05).不同浓度的槲皮素组随着培养时间的增加TIMP-1表达增加,但是与同期处理组相比减少,均差异有统计学意义(P＜0.05).结论 槲皮素对矽肺纤维化细胞外基质金属蛋白酶有一定的保护作用.
目的 觀察槲皮素對二氧化硅(SiO2)活化的矽肺患者肺泡巨噬細胞(AM)介導的人胚肺成纖維細胞(HELF)外基質金屬蛋白酶(MMP)錶達的保護作用.方法 收集矽肺患者支氣管肺泡灌洗液中AM,進行SiO2體外染塵,取其上清液.將HELF分為空白對照組,對照組,處理組,槲皮素10,20,40 μmol·L-1組,各組分彆于6,12,18,24,36,48 h取齣細胞爬片.應用免疫細胞化學法檢測HELF中MMP-1和TIMP-1的錶達.結果 加入不同濃度的槲皮素後,MMP-1錶達增加,與同期處理組相比,均差異有統計學意義(P＜0.05),與同期對照組相比,20和40 μmol·L-1槲皮素組差異有統計學意義(P＜0.05).不同濃度的槲皮素組隨著培養時間的增加TIMP-1錶達增加,但是與同期處理組相比減少,均差異有統計學意義(P＜0.05).結論 槲皮素對矽肺纖維化細胞外基質金屬蛋白酶有一定的保護作用.
목적 관찰곡피소대이양화규(SiO2)활화적석폐환자폐포거서세포(AM)개도적인배폐성섬유세포(HELF)외기질금속단백매(MMP)표체적보호작용.방법 수집석폐환자지기관폐포관세액중AM,진행SiO2체외염진,취기상청액.장HELF분위공백대조조,대조조,처리조,곡피소10,20,40 μmol·L-1조,각조분별우6,12,18,24,36,48 h취출세포파편.응용면역세포화학법검측HELF중MMP-1화TIMP-1적표체.결과 가입불동농도적곡피소후,MMP-1표체증가,여동기처리조상비,균차이유통계학의의(P＜0.05),여동기대조조상비,20화40 μmol·L-1곡피소조차이유통계학의의(P＜0.05).불동농도적곡피소조수착배양시간적증가TIMP-1표체증가,단시여동기처리조상비감소,균차이유통계학의의(P＜0.05).결론 곡피소대석폐섬유화세포외기질금속단백매유일정적보호작용.
