CAJ | 학술논문

近年来,来华医学留学生数量逐年增加,在留学生本科临床医学教学课程中包含了中医学课程.西医院校中医英语教育特点既不同于西医英语课程本身,也不同于中医院校留学生中医英语教学.为使留学生能更好地理解中医,提高学习兴趣,在多年的中医英语教学中,积累了一定经验:如克服语言障碍,多方法进行交流,教学模式多样化；结合文化背景,加强传统医学文化交流,提高学习兴趣；自编教材,提高翻译水平,精选教学内容.
근년래,래화의학류학생수량축년증가,재류학생본과림상의학교학과정중포함료중의학과정.서의원교중의영어교육특점기불동우서의영어과정본신,야불동우중의원교류학생중의영어교학.위사류학생능경호지리해중의,제고학습흥취,재다년적중의영어교학중,적루료일정경험:여극복어언장애,다방법진행교류,교학모식다양화；결합문화배경,가강전통의학문화교류,제고학습흥취；자편교재,제고번역수평,정선교학내용.