青春岁月
青春歲月
청춘세월
BLOOMING SEASON
2013年
11期
153
,共1页
娱乐新闻%情感资源%对比分析
娛樂新聞%情感資源%對比分析
오악신문%정감자원%대비분석
本文主要以Martin和White的评价理论为指导,选取英汉娱乐新闻各5篇作为一个小型语料库,采取定量定性的分析方法,对比研究英汉娱乐新闻中的评价资源,主要是情感资源的异同,通过其包含的三大子系统的数据对比探索两种语篇各自的情感系统,并试图从社会、文化角度解释差异产生的原因.
本文主要以Martin和White的評價理論為指導,選取英漢娛樂新聞各5篇作為一箇小型語料庫,採取定量定性的分析方法,對比研究英漢娛樂新聞中的評價資源,主要是情感資源的異同,通過其包含的三大子繫統的數據對比探索兩種語篇各自的情感繫統,併試圖從社會、文化角度解釋差異產生的原因.
본문주요이Martin화White적평개이론위지도,선취영한오악신문각5편작위일개소형어료고,채취정량정성적분석방법,대비연구영한오악신문중적평개자원,주요시정감자원적이동,통과기포함적삼대자계통적수거대비탐색량충어편각자적정감계통,병시도종사회、문화각도해석차이산생적원인.
