国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
8期
1191-1193
,共3页
林玉清%陈永添%白玉花%黄天安
林玉清%陳永添%白玉花%黃天安
림옥청%진영첨%백옥화%황천안
小儿%全麻苏醒期%护理
小兒%全痳囌醒期%護理
소인%전마소성기%호리
Children%Recovery from general anesthesia%Nursing
目的 探讨父母陪伴麻醉复苏(PPRP)对小儿全麻苏醒期恢复的影响.方法 180例全麻手术患儿作为研究对象,随机分为观察组(90例)和对照组(90例),对照组给予常规手术室护理,观察组给予PPRP模式.结果 两组患儿均顺利完成手术,观察组患儿躁动率显著低于对照组,家长焦虑程度也显著低于对照组(x2=8.057,P<0.01; t=11.884,P<0.01).结论 PPRP模式对于减少患儿苏醒躁动,缓解家长焦虑和促进手术的规范操作均有积极意义,值得临床应用推广.
目的 探討父母陪伴痳醉複囌(PPRP)對小兒全痳囌醒期恢複的影響.方法 180例全痳手術患兒作為研究對象,隨機分為觀察組(90例)和對照組(90例),對照組給予常規手術室護理,觀察組給予PPRP模式.結果 兩組患兒均順利完成手術,觀察組患兒躁動率顯著低于對照組,傢長焦慮程度也顯著低于對照組(x2=8.057,P<0.01; t=11.884,P<0.01).結論 PPRP模式對于減少患兒囌醒躁動,緩解傢長焦慮和促進手術的規範操作均有積極意義,值得臨床應用推廣.
목적 탐토부모배반마취복소(PPRP)대소인전마소성기회복적영향.방법 180례전마수술환인작위연구대상,수궤분위관찰조(90례)화대조조(90례),대조조급여상규수술실호리,관찰조급여PPRP모식.결과 량조환인균순리완성수술,관찰조환인조동솔현저저우대조조,가장초필정도야현저저우대조조(x2=8.057,P<0.01; t=11.884,P<0.01).결론 PPRP모식대우감소환인소성조동,완해가장초필화촉진수술적규범조작균유적겁의의,치득림상응용추엄.
Objective To study the effect of parent presence recovery program (PPRP) on recovery from general anesthesia in children.Methods 180 cases of children of the general surgery as the research object,were randomly divided into observation group (n=90) and the control group (n=90),and the control group was given regular operating room care,the observation group used PPRP mode.Results Two groups successfully completed surgery,restless rate of the observation group was significantly lower than that of the control group,parents' anxiety levels were also significantly lower than those of the control group (x2=8.057,P<0.01; t=11.884,P<0.01).Conclusion PPRP mode has positive significance in reducing restless for the children,alleviating patients' anxiety and promoting the standard operation,which is worth of clinic application promotion.