中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2013年
1期
88-89,92
,共3页
孙晶%李元涛%齐晓非%黄晓雷%胡薇%陈岱莉%李戈辉%罗艳
孫晶%李元濤%齊曉非%黃曉雷%鬍薇%陳岱莉%李戈輝%囉豔
손정%리원도%제효비%황효뢰%호미%진대리%리과휘%라염
氟比洛芬酯%吗啡%镇痛
氟比洛芬酯%嗎啡%鎮痛
불비락분지%마배%진통
目的 观察氟比洛芬酯与吗啡联合用于剖宫产术后镇痛是否有协同作用.方法 选择100例剖宫产手术的患者,随机双盲分为吗啡组(A组)和氟比洛芬酯-吗啡组(B组),每组各50例.A组患者在缝皮结束后,将2.0 mg吗啡+4.5 mL生理盐水注入硬膜外腔;B组患者于麻醉前将1.0 mg/kg氟比洛芬酯+500 mL复方乳酸钠林格液在20 min通过静脉注入体内,同时在缝皮结束后于硬膜外腔处以同样方法注入与A组相同剂量的吗啡.采用视觉模拟评分法(VAS)观察术后4、8、16、20、24、28、32和36 h时间点的镇痛效果,同时记录镇痛持续时间以及镇痛过程中出现的不良反应.结果 B组患者在术后20、24、28、32 h的评分VAS低于A组(P < 0.05).B组患者的镇痛持续时间显著长于A组,两组患者比较差异有统计学意义(P ＜ 0.05).两组患者尿潴留、恶心呕吐、皮肤瘙痒等不良反应发生率相比差异无统计学意义(P ＞ 0.05).结论 静脉滴注氟比洛芬酯与硬膜外腔单次注入吗啡,联合用于术后镇痛具有协同作用.与单独应用吗啡相比,可延长术后镇痛的持续时间,降低疼痛的评分.二者联合应用,不能减少不良反应的发生率.
目的 觀察氟比洛芬酯與嗎啡聯閤用于剖宮產術後鎮痛是否有協同作用.方法 選擇100例剖宮產手術的患者,隨機雙盲分為嗎啡組(A組)和氟比洛芬酯-嗎啡組(B組),每組各50例.A組患者在縫皮結束後,將2.0 mg嗎啡+4.5 mL生理鹽水註入硬膜外腔;B組患者于痳醉前將1.0 mg/kg氟比洛芬酯+500 mL複方乳痠鈉林格液在20 min通過靜脈註入體內,同時在縫皮結束後于硬膜外腔處以同樣方法註入與A組相同劑量的嗎啡.採用視覺模擬評分法(VAS)觀察術後4、8、16、20、24、28、32和36 h時間點的鎮痛效果,同時記錄鎮痛持續時間以及鎮痛過程中齣現的不良反應.結果 B組患者在術後20、24、28、32 h的評分VAS低于A組(P < 0.05).B組患者的鎮痛持續時間顯著長于A組,兩組患者比較差異有統計學意義(P ＜ 0.05).兩組患者尿潴留、噁心嘔吐、皮膚瘙癢等不良反應髮生率相比差異無統計學意義(P ＞ 0.05).結論 靜脈滴註氟比洛芬酯與硬膜外腔單次註入嗎啡,聯閤用于術後鎮痛具有協同作用.與單獨應用嗎啡相比,可延長術後鎮痛的持續時間,降低疼痛的評分.二者聯閤應用,不能減少不良反應的髮生率.
목적 관찰불비락분지여마배연합용우부궁산술후진통시부유협동작용.방법 선택100례부궁산수술적환자,수궤쌍맹분위마배조(A조)화불비락분지-마배조(B조),매조각50례.A조환자재봉피결속후,장2.0 mg마배+4.5 mL생리염수주입경막외강;B조환자우마취전장1.0 mg/kg불비락분지+500 mL복방유산납림격액재20 min통과정맥주입체내,동시재봉피결속후우경막외강처이동양방법주입여A조상동제량적마배.채용시각모의평분법(VAS)관찰술후4、8、16、20、24、28、32화36 h시간점적진통효과,동시기록진통지속시간이급진통과정중출현적불량반응.결과 B조환자재술후20、24、28、32 h적평분VAS저우A조(P < 0.05).B조환자적진통지속시간현저장우A조,량조환자비교차이유통계학의의(P ＜ 0.05).량조환자뇨저류、악심구토、피부소양등불량반응발생솔상비차이무통계학의의(P ＞ 0.05).결론 정맥적주불비락분지여경막외강단차주입마배,연합용우술후진통구유협동작용.여단독응용마배상비,가연장술후진통적지속시간,강저동통적평분.이자연합응용,불능감소불량반응적발생솔.
