中国药业
中國藥業
중국약업
CHINA PHARMACEUTICALS
2013年
7期
21-23
,共3页
类风湿关节炎%雷公藤多苷%细胞因子
類風濕關節炎%雷公籐多苷%細胞因子
류풍습관절염%뢰공등다감%세포인자
目的 探讨雷公藤多苷对类风湿关节炎患者血清细胞因子水平的影响.方法 收集滨州市中心医院2008年6月至2011年10月门诊就诊的初治类风湿关节炎患者38例,设为观察组,给予雷公藤多苷片30 mg/d,疗程3个月；对照组为同期健康体检者35例.采用放免法测定血清细胞因子白细胞介素4(IL-4)、白细胞介素6(IL-6)、白细胞介素8(IL-8)、白细胞介素10(IL-10)的水平,并结合血沉、C反应蛋白及临床表现等进行分析.结果 类风湿关节炎患者治疗前血清IL-6及IL-8水平明显高于对照组(P＜0.01),IL-4及IL-10水平与对照组相似(P＞0.05)；雷公藤多苷治疗3个月后患者血清IL-6及IL-8水平较治疗前明显降低(P＜0.01),IL-4及IL-10水平较治疗前明显升高(P＜0.01);38例观察组患者中,显效16例,有效16例,无效6例,总有效率为84.21％,治疗3个月后患者血沉、C反应蛋白水平均较治疗前明显降低(P＜0.01).结论 类风湿关节炎患者血清IL-4,IL-6,IL-8,IL-10水平的失衡可能与其发病有关；雷公藤多苷可有效调节类风湿关节炎患者血清IL-4,IL-6,IL-8,IL-10的水平,从而发挥治疗作用.
目的 探討雷公籐多苷對類風濕關節炎患者血清細胞因子水平的影響.方法 收集濱州市中心醫院2008年6月至2011年10月門診就診的初治類風濕關節炎患者38例,設為觀察組,給予雷公籐多苷片30 mg/d,療程3箇月；對照組為同期健康體檢者35例.採用放免法測定血清細胞因子白細胞介素4(IL-4)、白細胞介素6(IL-6)、白細胞介素8(IL-8)、白細胞介素10(IL-10)的水平,併結閤血沉、C反應蛋白及臨床錶現等進行分析.結果 類風濕關節炎患者治療前血清IL-6及IL-8水平明顯高于對照組(P＜0.01),IL-4及IL-10水平與對照組相似(P＞0.05)；雷公籐多苷治療3箇月後患者血清IL-6及IL-8水平較治療前明顯降低(P＜0.01),IL-4及IL-10水平較治療前明顯升高(P＜0.01);38例觀察組患者中,顯效16例,有效16例,無效6例,總有效率為84.21％,治療3箇月後患者血沉、C反應蛋白水平均較治療前明顯降低(P＜0.01).結論 類風濕關節炎患者血清IL-4,IL-6,IL-8,IL-10水平的失衡可能與其髮病有關；雷公籐多苷可有效調節類風濕關節炎患者血清IL-4,IL-6,IL-8,IL-10的水平,從而髮揮治療作用.
목적 탐토뢰공등다감대류풍습관절염환자혈청세포인자수평적영향.방법 수집빈주시중심의원2008년6월지2011년10월문진취진적초치류풍습관절염환자38례,설위관찰조,급여뢰공등다감편30 mg/d,료정3개월；대조조위동기건강체검자35례.채용방면법측정혈청세포인자백세포개소4(IL-4)、백세포개소6(IL-6)、백세포개소8(IL-8)、백세포개소10(IL-10)적수평,병결합혈침、C반응단백급림상표현등진행분석.결과 류풍습관절염환자치료전혈청IL-6급IL-8수평명현고우대조조(P＜0.01),IL-4급IL-10수평여대조조상사(P＞0.05)；뢰공등다감치료3개월후환자혈청IL-6급IL-8수평교치료전명현강저(P＜0.01),IL-4급IL-10수평교치료전명현승고(P＜0.01);38례관찰조환자중,현효16례,유효16례,무효6례,총유효솔위84.21％,치료3개월후환자혈침、C반응단백수평균교치료전명현강저(P＜0.01).결론 류풍습관절염환자혈청IL-4,IL-6,IL-8,IL-10수평적실형가능여기발병유관；뢰공등다감가유효조절류풍습관절염환자혈청IL-4,IL-6,IL-8,IL-10적수평,종이발휘치료작용.
