北京中医药
北京中醫藥
북경중의약
BEIJING JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
11期
851-853
,共3页
功能性消化不良%益气健脾法%益气消痞颗粒%脾虚气滞
功能性消化不良%益氣健脾法%益氣消痞顆粒%脾虛氣滯
공능성소화불량%익기건비법%익기소비과립%비허기체
目的 观察益气消痞颗粒对功能性消化不良(FD)脾虚气滞型的临床疗效.方法 对符合纳入标准的80例患者按照随机数字表法进行随机分组,分为对照组和治疗组,治疗组采用益气消痞颗粒,对照组采用吗丁啉治疗.经过4周治疗,采用临床症状积分法,观察功能性消化不良的上腹痛、上腹饱胀、早饱、烧灼感等症状及生活质量的改善情况.结果 经过4周的治疗,中药益气消痞颗粒可以明显改善上腹痛、餐后饱胀不适、上腹烧灼感及生活质量,优于吗丁啉对照组(P<0.05).2组临床总疗效、症候疗效及生活质量疗效比较差异均有统计学意义(P< 0.05,P< 0.01).结论 益气消痞颗粒可以改善FD患者的临床症状评分及生活质量评分,有一定的疗效.
目的 觀察益氣消痞顆粒對功能性消化不良(FD)脾虛氣滯型的臨床療效.方法 對符閤納入標準的80例患者按照隨機數字錶法進行隨機分組,分為對照組和治療組,治療組採用益氣消痞顆粒,對照組採用嗎丁啉治療.經過4週治療,採用臨床癥狀積分法,觀察功能性消化不良的上腹痛、上腹飽脹、早飽、燒灼感等癥狀及生活質量的改善情況.結果 經過4週的治療,中藥益氣消痞顆粒可以明顯改善上腹痛、餐後飽脹不適、上腹燒灼感及生活質量,優于嗎丁啉對照組(P<0.05).2組臨床總療效、癥候療效及生活質量療效比較差異均有統計學意義(P< 0.05,P< 0.01).結論 益氣消痞顆粒可以改善FD患者的臨床癥狀評分及生活質量評分,有一定的療效.
목적 관찰익기소비과립대공능성소화불량(FD)비허기체형적림상료효.방법 대부합납입표준적80례환자안조수궤수자표법진행수궤분조,분위대조조화치료조,치료조채용익기소비과립,대조조채용마정람치료.경과4주치료,채용림상증상적분법,관찰공능성소화불량적상복통、상복포창、조포、소작감등증상급생활질량적개선정황.결과 경과4주적치료,중약익기소비과립가이명현개선상복통、찬후포창불괄、상복소작감급생활질량,우우마정람대조조(P<0.05).2조림상총료효、증후료효급생활질량료효비교차이균유통계학의의(P< 0.05,P< 0.01).결론 익기소비과립가이개선FD환자적림상증상평분급생활질량평분,유일정적료효.