中华手外科杂志
中華手外科雜誌
중화수외과잡지
CHINESE JOURNAL OF HAND SURGERY
2014年
3期
209-211
,共3页
卜凡玉%薛明宇%寿奎水%芮永军%许亚军
蔔凡玉%薛明宇%壽奎水%芮永軍%許亞軍
복범옥%설명우%수규수%예영군%허아군
指损伤%再植术%指腹组织块离断
指損傷%再植術%指腹組織塊離斷
지손상%재식술%지복조직괴리단
Finger injuries%Replantation%Finger pulp avulsion
目的 探讨手指腹部组织块离断再植的手术适应证及方法.方法 2008年至2012年,对43例45指指腹部组织块离断进行再植.术中指动脉、指腹静脉皆吻合23指;吻合指腹静脉动脉化12指;指动脉静脉化6指,未吻合指腹静脉而行伤口放置皮片、生理盐水点滴4指.结果 术后存活36指,成活率为80%.随访25指,11指失访,随访时间为6个月至3年.存活手指组织块外形和功能恢复良好.术后3~9个月,平均6个月,再植组织块逐渐恢复痛、温觉及触觉,皮瓣两点分辨觉达3~7mm.结论 手指腹部组织块离断再植存活后外观和功能良好,只要离断的组织块完整且能找到可供吻合的血管应尽量对其进行再植.
目的 探討手指腹部組織塊離斷再植的手術適應證及方法.方法 2008年至2012年,對43例45指指腹部組織塊離斷進行再植.術中指動脈、指腹靜脈皆吻閤23指;吻閤指腹靜脈動脈化12指;指動脈靜脈化6指,未吻閤指腹靜脈而行傷口放置皮片、生理鹽水點滴4指.結果 術後存活36指,成活率為80%.隨訪25指,11指失訪,隨訪時間為6箇月至3年.存活手指組織塊外形和功能恢複良好.術後3~9箇月,平均6箇月,再植組織塊逐漸恢複痛、溫覺及觸覺,皮瓣兩點分辨覺達3~7mm.結論 手指腹部組織塊離斷再植存活後外觀和功能良好,隻要離斷的組織塊完整且能找到可供吻閤的血管應儘量對其進行再植.
목적 탐토수지복부조직괴리단재식적수술괄응증급방법.방법 2008년지2012년,대43례45지지복부조직괴리단진행재식.술중지동맥、지복정맥개문합23지;문합지복정맥동맥화12지;지동맥정맥화6지,미문합지복정맥이행상구방치피편、생리염수점적4지.결과 술후존활36지,성활솔위80%.수방25지,11지실방,수방시간위6개월지3년.존활수지조직괴외형화공능회복량호.술후3~9개월,평균6개월,재식조직괴축점회복통、온각급촉각,피판량점분변각체3~7mm.결론 수지복부조직괴리단재식존활후외관화공능량호,지요리단적조직괴완정차능조도가공문합적혈관응진량대기진행재식.
Objective To discuss the surgical indications and methods of replantation of avulsed finger pulp.Methods From 2008 to 2010,43 cases of 45 finger pulp tissue pieces were replanted.The digital artery and volar digital vein were both anastomosed in 23 fingers.In 12 fingers only volar veins were anastomosed for arterialization to perfuse the replants.Converting anastomosed digital artery for venous drainage was done in 6 fingers.The rest 4 fingers did not have anastomosis of the volar veins.Instead venous drainage was achieved by placing a rubber drain in the wound which was dripped with normal saline.Results Replants of 36 fingers survived,accounting for an 80% survival rate.Of these 36 survivals,25 fingers were follow-up while 11 fingers were lost to follow-up.The follow-up time ranged from 6 months to 3 years.Survival fingers all had good appearances and good functional recovery.Pain,temperature and touch sensation were restored to the replants 3 to 9 months postoperatively (average,6 months).Two-point discrimination of the pulps reached 3 to 7 mm.Conclusion The function and appearance of the replanted finger pulp are good if the replanted avulsed finger pulp tissue survives.Every effort should be made to replant the avulsed piece when the tissue is intact and there is blood vessel for anastomosis.