中国血液净化
中國血液淨化
중국혈액정화
CHINESE JOURNAL OF BLOOD PURIFICATION
2013年
2期
70-73
,共4页
胡海燕%谌卫%郭志勇%于光%梅小斌%边琪%赖学莉
鬍海燕%諶衛%郭誌勇%于光%梅小斌%邊琪%賴學莉
호해연%심위%곽지용%우광%매소빈%변기%뢰학리
欧洲五维健康量表%慢性肾脏病%生活质量
歐洲五維健康量錶%慢性腎髒病%生活質量
구주오유건강량표%만성신장병%생활질량
目的 调查评估慢性肾脏病(chronic kidney disease,CKD)患者健康相关的生活质量,并探讨可能影响CKD患者健康相关生活质量的因素. 方法 应用欧洲五维健康量表(The EuroQol Group's 5-domain 3 level questionnaire,EQ-5D-3L),对CKD患者进行问卷调查,同时收集被调查者一般信息及临床实验室检验结果,并采用相关性检验分析影响CKD患者健康相关的生活质量的因素.结果 EQ-5D-3L中可视化评分(visual analogue scale,VAS)得分情况与健康描述系统评估结果一致,且VAS得分与年龄、血肌酐(Scr)、尿素氮(BUN)、胱抑素C(CysC)、血磷(P)、钙磷乘积(Ca·P)、铁蛋白、尿蛋白/尿肌酐呈负相关,与估算的肾小球滤过率(eGFR)、血红蛋白(Hb)、白蛋白(Alb)、载脂蛋白A1 (ApoA1)呈正相关. 结论 本中心应用EQ-5D-3L进行的调查提示,CKD患者中女性更容易出现焦虑沮丧状态,肾功能情况、贫血及微炎症状态对患者生活质量的影响较为显著,也进一步验证这一简明易行的量表反映肾脏病患者的健康相关的生活质量的效能.
目的 調查評估慢性腎髒病(chronic kidney disease,CKD)患者健康相關的生活質量,併探討可能影響CKD患者健康相關生活質量的因素. 方法 應用歐洲五維健康量錶(The EuroQol Group's 5-domain 3 level questionnaire,EQ-5D-3L),對CKD患者進行問捲調查,同時收集被調查者一般信息及臨床實驗室檢驗結果,併採用相關性檢驗分析影響CKD患者健康相關的生活質量的因素.結果 EQ-5D-3L中可視化評分(visual analogue scale,VAS)得分情況與健康描述繫統評估結果一緻,且VAS得分與年齡、血肌酐(Scr)、尿素氮(BUN)、胱抑素C(CysC)、血燐(P)、鈣燐乘積(Ca·P)、鐵蛋白、尿蛋白/尿肌酐呈負相關,與估算的腎小毬濾過率(eGFR)、血紅蛋白(Hb)、白蛋白(Alb)、載脂蛋白A1 (ApoA1)呈正相關. 結論 本中心應用EQ-5D-3L進行的調查提示,CKD患者中女性更容易齣現焦慮沮喪狀態,腎功能情況、貧血及微炎癥狀態對患者生活質量的影響較為顯著,也進一步驗證這一簡明易行的量錶反映腎髒病患者的健康相關的生活質量的效能.
목적 조사평고만성신장병(chronic kidney disease,CKD)환자건강상관적생활질량,병탐토가능영향CKD환자건강상관생활질량적인소. 방법 응용구주오유건강량표(The EuroQol Group's 5-domain 3 level questionnaire,EQ-5D-3L),대CKD환자진행문권조사,동시수집피조사자일반신식급림상실험실검험결과,병채용상관성검험분석영향CKD환자건강상관적생활질량적인소.결과 EQ-5D-3L중가시화평분(visual analogue scale,VAS)득분정황여건강묘술계통평고결과일치,차VAS득분여년령、혈기항(Scr)、뇨소담(BUN)、광억소C(CysC)、혈린(P)、개린승적(Ca·P)、철단백、뇨단백/뇨기항정부상관,여고산적신소구려과솔(eGFR)、혈홍단백(Hb)、백단백(Alb)、재지단백A1 (ApoA1)정정상관. 결론 본중심응용EQ-5D-3L진행적조사제시,CKD환자중녀성경용역출현초필저상상태,신공능정황、빈혈급미염증상태대환자생활질량적영향교위현저,야진일보험증저일간명역행적량표반영신장병환자적건강상관적생활질량적효능.
