国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
2期
207-210
,共4页
胆心综合征%黄连温胆汤%丹参饮
膽心綜閤徵%黃連溫膽湯%丹參飲
담심종합정%황련온담탕%단삼음
目的 观察黄连温胆汤合丹参饮加味治疗胆心综合征的临床疗效和优势.方法 胆心综合征患者70例,随机分为两组,均给予基础治疗(左氧氟沙星抗感染并对症治疗).治疗组40例,加服黄连温胆汤合丹参饮加味汤剂,对照组30例,加服消炎利胆片.两组治疗均持续2周,观察并记录2组在治疗前后症状、体征及心电图变化,对比两组综合疗效、症状积分及异常心电图比例变化.结果 治疗组总有效率95.00％,显著高于对照组的73.33％(P＜0.05);两组治疗后症状积分均显著降低,且治疗组症状积分低于对照组;两组治疗后心电图异常发生比例均显著降低,治疗后两组心电图异常种类中仅ST-T改变差异显著.结论 黄连温胆汤合丹参饮加味治疗胆心综合征可显著缓解临床症状,改善心肌损害,从而提高临床疗效.
目的 觀察黃連溫膽湯閤丹參飲加味治療膽心綜閤徵的臨床療效和優勢.方法 膽心綜閤徵患者70例,隨機分為兩組,均給予基礎治療(左氧氟沙星抗感染併對癥治療).治療組40例,加服黃連溫膽湯閤丹參飲加味湯劑,對照組30例,加服消炎利膽片.兩組治療均持續2週,觀察併記錄2組在治療前後癥狀、體徵及心電圖變化,對比兩組綜閤療效、癥狀積分及異常心電圖比例變化.結果 治療組總有效率95.00％,顯著高于對照組的73.33％(P＜0.05);兩組治療後癥狀積分均顯著降低,且治療組癥狀積分低于對照組;兩組治療後心電圖異常髮生比例均顯著降低,治療後兩組心電圖異常種類中僅ST-T改變差異顯著.結論 黃連溫膽湯閤丹參飲加味治療膽心綜閤徵可顯著緩解臨床癥狀,改善心肌損害,從而提高臨床療效.
목적 관찰황련온담탕합단삼음가미치료담심종합정적림상료효화우세.방법 담심종합정환자70례,수궤분위량조,균급여기출치료(좌양불사성항감염병대증치료).치료조40례,가복황련온담탕합단삼음가미탕제,대조조30례,가복소염리담편.량조치료균지속2주,관찰병기록2조재치료전후증상、체정급심전도변화,대비량조종합료효、증상적분급이상심전도비례변화.결과 치료조총유효솔95.00％,현저고우대조조적73.33％(P＜0.05);량조치료후증상적분균현저강저,차치료조증상적분저우대조조;량조치료후심전도이상발생비례균현저강저,치료후량조심전도이상충류중부ST-T개변차이현저.결론 황련온담탕합단삼음가미치료담심종합정가현저완해림상증상,개선심기손해,종이제고림상료효.
