中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2013年
3期
16-17
,共2页
替比夫定%慢性乙型肝炎%疗效%评估
替比伕定%慢性乙型肝炎%療效%評估
체비부정%만성을형간염%료효%평고
目的 观察替比夫定(素比伏,北京诺华制药有限公司)治疗慢性乙型肝炎临床疗效并评估影响疗效的因素.方法 应用替比夫定治疗我院2010 年4 月至2012 年10 月收治50 例慢性乙型肝炎患者,分别于12、24、48 周进行病毒学、血清学及生化学指标的检测,观察抗病毒疗效并评估影响疗效的因素.结果 替比夫定治疗48 周,HBV DNA 阴转率为80.00%,HBeAg 血清转换率为38.24%,ALT 复常率为82.22 %,耐药率为0%; HBeAg 阴性的患者的HBVDNA 阴转率高于HBeAg 阳性患者(P<0.05); 基线ALT > 5 ULN 患者的HBVDNA 转阴率、HBeAg 血清学转换率均高于2~5 ULN 的患者(P<0.05); 治疗24 周后HBVDNA 阴转的患者与未阴转的患者相比,其48 周HBVDNA 阴转、ALT 复常和HBeAg 血清学转换的比例明显增高(P<0.05).在治疗48 周过程中1 例治疗过程中发生一过性ALT 升高,1例肌酐轻微升高,1例CK升高,无一例患者发生严重不良事件而停药.结论 替比夫定可以有效抑制慢性乙型肝炎HBVDNA 复制,促进ALT 复常及HBeAg 血清转换,有效改善肝功能,耐药率低,安全性良好.
目的 觀察替比伕定(素比伏,北京諾華製藥有限公司)治療慢性乙型肝炎臨床療效併評估影響療效的因素.方法 應用替比伕定治療我院2010 年4 月至2012 年10 月收治50 例慢性乙型肝炎患者,分彆于12、24、48 週進行病毒學、血清學及生化學指標的檢測,觀察抗病毒療效併評估影響療效的因素.結果 替比伕定治療48 週,HBV DNA 陰轉率為80.00%,HBeAg 血清轉換率為38.24%,ALT 複常率為82.22 %,耐藥率為0%; HBeAg 陰性的患者的HBVDNA 陰轉率高于HBeAg 暘性患者(P<0.05); 基線ALT > 5 ULN 患者的HBVDNA 轉陰率、HBeAg 血清學轉換率均高于2~5 ULN 的患者(P<0.05); 治療24 週後HBVDNA 陰轉的患者與未陰轉的患者相比,其48 週HBVDNA 陰轉、ALT 複常和HBeAg 血清學轉換的比例明顯增高(P<0.05).在治療48 週過程中1 例治療過程中髮生一過性ALT 升高,1例肌酐輕微升高,1例CK升高,無一例患者髮生嚴重不良事件而停藥.結論 替比伕定可以有效抑製慢性乙型肝炎HBVDNA 複製,促進ALT 複常及HBeAg 血清轉換,有效改善肝功能,耐藥率低,安全性良好.
목적 관찰체비부정(소비복,북경낙화제약유한공사)치료만성을형간염림상료효병평고영향료효적인소.방법 응용체비부정치료아원2010 년4 월지2012 년10 월수치50 례만성을형간염환자,분별우12、24、48 주진행병독학、혈청학급생화학지표적검측,관찰항병독료효병평고영향료효적인소.결과 체비부정치료48 주,HBV DNA 음전솔위80.00%,HBeAg 혈청전환솔위38.24%,ALT 복상솔위82.22 %,내약솔위0%; HBeAg 음성적환자적HBVDNA 음전솔고우HBeAg 양성환자(P<0.05); 기선ALT > 5 ULN 환자적HBVDNA 전음솔、HBeAg 혈청학전환솔균고우2~5 ULN 적환자(P<0.05); 치료24 주후HBVDNA 음전적환자여미음전적환자상비,기48 주HBVDNA 음전、ALT 복상화HBeAg 혈청학전환적비례명현증고(P<0.05).재치료48 주과정중1 례치료과정중발생일과성ALT 승고,1례기항경미승고,1례CK승고,무일례환자발생엄중불량사건이정약.결론 체비부정가이유효억제만성을형간염HBVDNA 복제,촉진ALT 복상급HBeAg 혈청전환,유효개선간공능,내약솔저,안전성량호.