CAJ | 학술논문

目的:通过分析二氧化碳通气当量和运动能力的关系,探讨稳定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者运动中通气效率与最大运动能力的相关性.方法:选取54例稳定期COPD患者,行运动心肺功能测试,实时监测摄氧量(VO2)、分钟通气量(VE)和二氧化碳排出量(VCO2),根据公式:EqCO2=VE/VCO2计算得出静态二氧化碳通气当量(EqCO2rest)、无氧阈时二氧化碳通气当量(EqCO2at)和最大运动状态下的二氧化碳通气当量(EqCO2 max).结果:1.EqCO2rest、EqCO2 at及EqCO2 max呈递减趋势,差异有统计学意义(P =0.001).2.EqCO2 at与最大摄氧量(VO2max)(r=-0.294,P＜0.05)、EqCO2max与VO2 max(r=-0.301,P＜0.05)均呈负相关；EqCO2 rest与最大摄氧量占预计值的百分比(VO2max/Pred)呈负相关(r=-0.345,P＜0.05).3.肺功能GOLD 3级患者(21例)的VO2max(15.99±3.39)mL·min-1 ·kg-1明显低于GOLD 2级患者(25例)的VO2max[(18.88±5.36) mL·min-1 ·kg-1,P=0.038].两组的EqCO2rest、EqCO2at及EqCO2max差异无统计学意义.结论:稳定期COPD患者运动中通气效率呈进行性下降趋势,这可能是导致其运动能力下降的重要因素之一.
목적:통과분석이양화탄통기당량화운동능력적관계,탐토은정기만성조새성폐질병(COPD)환자운동중통기효솔여최대운동능력적상관성.방법:선취54례은정기COPD환자,행운동심폐공능측시,실시감측섭양량(VO2)、분종통기량(VE)화이양화탄배출량(VCO2),근거공식:EqCO2=VE/VCO2계산득출정태이양화탄통기당량(EqCO2rest)、무양역시이양화탄통기당량(EqCO2at)화최대운동상태하적이양화탄통기당량(EqCO2 max).결과:1.EqCO2rest、EqCO2 at급EqCO2 max정체감추세,차이유통계학의의(P =0.001).2.EqCO2 at여최대섭양량(VO2max)(r=-0.294,P＜0.05)、EqCO2max여VO2 max(r=-0.301,P＜0.05)균정부상관；EqCO2 rest여최대섭양량점예계치적백분비(VO2max/Pred)정부상관(r=-0.345,P＜0.05).3.폐공능GOLD 3급환자(21례)적VO2max(15.99±3.39)mL·min-1 ·kg-1명현저우GOLD 2급환자(25례)적VO2max[(18.88±5.36) mL·min-1 ·kg-1,P=0.038].량조적EqCO2rest、EqCO2at급EqCO2max차이무통계학의의.결론:은정기COPD환자운동중통기효솔정진행성하강추세,저가능시도치기운동능력하강적중요인소지일.