CAJ | 학술논문

中华文化上下五千年灿烂文化形成了自身得以绵延的传统.这种传统主要在儒家文化,特别是以人为圆心,向外扩展延伸的诸关系中获得呈现和凝聚.主要包括人与自身的关系、人与他人的关系以及人与自然(外在)的关系.内省的特质使儒家思想在处理人与自身的关系上,构建了生存于社会中的人所要努力的目标,同时它也是整个社会氛围对个体的角色期待,这种理想人格不仅作为一种人生指向发挥着维护社会稳定的功能,还进一步塑造了现实人格,也不可避免地对人的自我发展形成了一定的约束和钳制.平等原则、理性原则、人道原则是中华传统处理人与人之间关系的基本准则.“天人合一”思想强调天道与人道、自然与人事相通、相类或统一,人与自然要协调发展.仁爱、良知与中和观念,彰显出中华传统处理以人为圆心向外扩展的诸多关系的独特东方智慧,在中国的现代化进程中依然焕发着强大的生命力.
중화문화상하오천년찬란문화형성료자신득이면연적전통.저충전통주요재유가문화,특별시이인위원심,향외확전연신적제관계중획득정현화응취.주요포괄인여자신적관계、인여타인적관계이급인여자연(외재)적관계.내성적특질사유가사상재처리인여자신적관계상,구건료생존우사회중적인소요노력적목표,동시타야시정개사회분위대개체적각색기대,저충이상인격불부작위일충인생지향발휘착유호사회은정적공능,환진일보소조료현실인격,야불가피면지대인적자아발전형성료일정적약속화겸제.평등원칙、이성원칙、인도원칙시중화전통처리인여인지간관계적기본준칙.“천인합일”사상강조천도여인도、자연여인사상통、상류혹통일,인여자연요협조발전.인애、량지여중화관념,창현출중화전통처리이인위원심향외확전적제다관계적독특동방지혜,재중국적현대화진정중의연환발착강대적생명력.