国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2012年
22期
3355-3357
,共3页
高宏玲%盛琍%黄宏清%李秋丽
高宏玲%盛琍%黃宏清%李鞦麗
고굉령%성리%황굉청%리추려
老年患者%食管贲门癌%围手术期%护理
老年患者%食管賁門癌%圍手術期%護理
노년환자%식관분문암%위수술기%호리
Elderly patients%Esophageal or cardiac carcinoma%Perioperative period%Nursing
目的 总结71例老年食管贲门癌病人围手术期护理经验.方法 回顾性分析71例食管贲门癌患者临床护理资料.术前护理重点在于稳定患者情绪,完善相关检查,使患者身体状况符合手术条件;术后护理重点在于密切监视各项生命体征,及时发现各类并发症早期征象并作相应处理.结果 71例患者中发生并发症共15例(21.13%),2例患者因突发心肺功能衰竭死亡(2.82%),其余均安全度过围手术期.结论 对老年食管贲门癌患者护理应注意术前术后护理重点,采取科学有效的护理措施,是促进患者安全度过围手术期重要保证.
目的 總結71例老年食管賁門癌病人圍手術期護理經驗.方法 迴顧性分析71例食管賁門癌患者臨床護理資料.術前護理重點在于穩定患者情緒,完善相關檢查,使患者身體狀況符閤手術條件;術後護理重點在于密切鑑視各項生命體徵,及時髮現各類併髮癥早期徵象併作相應處理.結果 71例患者中髮生併髮癥共15例(21.13%),2例患者因突髮心肺功能衰竭死亡(2.82%),其餘均安全度過圍手術期.結論 對老年食管賁門癌患者護理應註意術前術後護理重點,採取科學有效的護理措施,是促進患者安全度過圍手術期重要保證.
목적 총결71례노년식관분문암병인위수술기호리경험.방법 회고성분석71례식관분문암환자림상호리자료.술전호리중점재우은정환자정서,완선상관검사,사환자신체상황부합수술조건;술후호리중점재우밀절감시각항생명체정,급시발현각류병발증조기정상병작상응처리.결과 71례환자중발생병발증공15례(21.13%),2례환자인돌발심폐공능쇠갈사망(2.82%),기여균안전도과위수술기.결론 대노년식관분문암환자호리응주의술전술후호리중점,채취과학유효적호리조시,시촉진환자안전도과위수술기중요보증.
Objective To conclude the nursing experience for 71 elderly patients with esophageal or cardiac carcinoma during perioperative period.Methods Retrospective analysis was conducted to analyze clinical nursing data of 71 elderly patients with esophageal or cardiac carcinoma.The key points of preoperative nursing were taking care of patients' mood,completing relevant preoperative examination and making sure the condition of the patients in accordance with the operation.The key points of postoperative nursing were closely observing patient vital signs,timely finding the early signs of complications and taking corresponding treatment.Results There were 15 complication cases in the 71 patints(21.13%).Other patients were safety through perioperative period except 2 patients dead(2.82%)because of cardiorespiratory failure.Conclusion Noticing the different key points of preoperative and postoperation nursing and taking scientific and effective nursing measures were the guarantee for patients through perioperative period safely.