中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
5期
732-735
,共4页
董晓静%杨勇%任秦有%徐俊卿%李锋%陈晓莉
董曉靜%楊勇%任秦有%徐俊卿%李鋒%陳曉莉
동효정%양용%임진유%서준경%리봉%진효리
血瘀证/外伤血瘀%瘀水病证/活血利水%AQP1%丹参%醋甲唑胺
血瘀證/外傷血瘀%瘀水病證/活血利水%AQP1%丹參%醋甲唑胺
혈어증/외상혈어%어수병증/활혈이수%AQP1%단삼%작갑서알
目的 观察外伤血瘀证模型大鼠AQP1表达特征及丹参的调节效应,验证“活血利水”法部分本质.方法 用“定量打击”法制备血瘀证大鼠模型,观察丹参与醋甲唑胺对大鼠损伤局部肌肉与肾组织AQP1表达的影响.结果 损伤局部肌肉和肾组织瘀血、水肿,损伤局部炎性细胞浸润；大鼠损伤局部肌肉与肾组织干湿重结果示模型组较正常组升高,丹参组、抑制组、干预组较模型组明显减低；AQP1表达显示模型组较正常组明显降低,丹参组较模型组明显升高.结论 血瘀证大鼠AQP1表达降低,可能是瘀水关联的影响因素之一.丹参对AQP1有调节,减少水停积,可能是“活血利水”的机制.
目的 觀察外傷血瘀證模型大鼠AQP1錶達特徵及丹參的調節效應,驗證“活血利水”法部分本質.方法 用“定量打擊”法製備血瘀證大鼠模型,觀察丹參與醋甲唑胺對大鼠損傷跼部肌肉與腎組織AQP1錶達的影響.結果 損傷跼部肌肉和腎組織瘀血、水腫,損傷跼部炎性細胞浸潤；大鼠損傷跼部肌肉與腎組織榦濕重結果示模型組較正常組升高,丹參組、抑製組、榦預組較模型組明顯減低；AQP1錶達顯示模型組較正常組明顯降低,丹參組較模型組明顯升高.結論 血瘀證大鼠AQP1錶達降低,可能是瘀水關聯的影響因素之一.丹參對AQP1有調節,減少水停積,可能是“活血利水”的機製.
목적 관찰외상혈어증모형대서AQP1표체특정급단삼적조절효응,험증“활혈이수”법부분본질.방법 용“정량타격”법제비혈어증대서모형,관찰단삼여작갑서알대대서손상국부기육여신조직AQP1표체적영향.결과 손상국부기육화신조직어혈、수종,손상국부염성세포침윤；대서손상국부기육여신조직간습중결과시모형조교정상조승고,단삼조、억제조、간예조교모형조명현감저；AQP1표체현시모형조교정상조명현강저,단삼조교모형조명현승고.결론 혈어증대서AQP1표체강저,가능시어수관련적영향인소지일.단삼대AQP1유조절,감소수정적,가능시“활혈이수”적궤제.
