中国实验方剂学杂志
中國實驗方劑學雜誌
중국실험방제학잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL TRADITIONAL MEDICAL FORMULAE
2013年
10期
331-333
,共3页
百合固金汤%慢性阻塞性肺疾病稳定期%临床研究
百閤固金湯%慢性阻塞性肺疾病穩定期%臨床研究
백합고금탕%만성조새성폐질병은정기%림상연구
目的:研究百合固金汤对慢性阻塞性肺疾病(COPD)稳定期患者的临床疗效.方法:100例COPD稳定期(肺阴亏虚型)患者随机分为观察组和对照组各50例.对照组采用西医COPD稳定期常规疗法,观察组服用百合固金汤治疗.观察两组肺阴亏虚证候积分、生活质量、肺功能.结果:观察组总有效率为90.0％优于对照组的74.0％(P＜0.05)；治疗后观察组呼吸症状、活动能力及疾病影响3个维度和st.Georges呼吸问卷调查(SGRQ)总评分均低于对照组(P＜0.05)；治疗后两组一秒用力呼气容积(FEV1)均较治疗前明显上升,观察组上升更明显(P＜0.05)；治疗后观察组FEV1/用力肺活量(FVC)较对照组高(P＜0.05)；治疗后观察组肺阴亏虚积分明显低于对照组(P＜0.05).结论:百合固金汤能改善COPD稳定期肺阴亏虚型患者证候,改善临床症状和肺功能,提高患者生活质量.
目的:研究百閤固金湯對慢性阻塞性肺疾病(COPD)穩定期患者的臨床療效.方法:100例COPD穩定期(肺陰虧虛型)患者隨機分為觀察組和對照組各50例.對照組採用西醫COPD穩定期常規療法,觀察組服用百閤固金湯治療.觀察兩組肺陰虧虛證候積分、生活質量、肺功能.結果:觀察組總有效率為90.0％優于對照組的74.0％(P＜0.05)；治療後觀察組呼吸癥狀、活動能力及疾病影響3箇維度和st.Georges呼吸問捲調查(SGRQ)總評分均低于對照組(P＜0.05)；治療後兩組一秒用力呼氣容積(FEV1)均較治療前明顯上升,觀察組上升更明顯(P＜0.05)；治療後觀察組FEV1/用力肺活量(FVC)較對照組高(P＜0.05)；治療後觀察組肺陰虧虛積分明顯低于對照組(P＜0.05).結論:百閤固金湯能改善COPD穩定期肺陰虧虛型患者證候,改善臨床癥狀和肺功能,提高患者生活質量.
목적:연구백합고금탕대만성조새성폐질병(COPD)은정기환자적림상료효.방법:100례COPD은정기(폐음우허형)환자수궤분위관찰조화대조조각50례.대조조채용서의COPD은정기상규요법,관찰조복용백합고금탕치료.관찰량조폐음우허증후적분、생활질량、폐공능.결과:관찰조총유효솔위90.0％우우대조조적74.0％(P＜0.05)；치료후관찰조호흡증상、활동능력급질병영향3개유도화st.Georges호흡문권조사(SGRQ)총평분균저우대조조(P＜0.05)；치료후량조일초용력호기용적(FEV1)균교치료전명현상승,관찰조상승경명현(P＜0.05)；치료후관찰조FEV1/용력폐활량(FVC)교대조조고(P＜0.05)；치료후관찰조폐음우허적분명현저우대조조(P＜0.05).결론:백합고금탕능개선COPD은정기폐음우허형환자증후,개선림상증상화폐공능,제고환자생활질량.
