中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2013年
12期
163-165
,共3页
卢志文%卢光%黄俭%黄树明%黄宪平%黄振%黎彩霞
盧誌文%盧光%黃儉%黃樹明%黃憲平%黃振%黎綵霞
로지문%로광%황검%황수명%황헌평%황진%려채하
恶性胸腔积液%体外高频热疗%热灌注化疗%顺铂
噁性胸腔積液%體外高頻熱療%熱灌註化療%順鉑
악성흉강적액%체외고빈열료%열관주화료%순박
目的 观察体外高频热疗联合胸腔热灌注化疗治疗恶性胸腔积液的临床效果及不良反应.方法 选择广东省罗定市人民医院38例已确诊的胸腔积液患者,并分为观察组与对照组,每组各19例.胸腔穿刺引流干净胸腔积液后,观察组给予热疗+生理盐水1000 mL+顺铂80 mg/m2,对照组则单纯给予生理盐水1000 mL+顺铂80 mg/m2注入胸腔内.两组均每周灌注2次,连续3周,评定临床效果.结果 观察组的近期总有效率为78.95％,KPS评分总提高率为63.16％;而对照组的近期总有效率为42.11％,KPS评分总提高率为26.32％.观察组的胸腔积液控制率、KPS评分升高率明显优于对照组(P＜0.05).两组不良反应无明显差异.结论 体外高频热疗联合胸腔热灌注化疗能较好地治疗恶性胸腔积液,且能提高晚期肿瘤患者的生活质量,副作用少,耐受性好,值得临床推广应用.
目的 觀察體外高頻熱療聯閤胸腔熱灌註化療治療噁性胸腔積液的臨床效果及不良反應.方法 選擇廣東省囉定市人民醫院38例已確診的胸腔積液患者,併分為觀察組與對照組,每組各19例.胸腔穿刺引流榦淨胸腔積液後,觀察組給予熱療+生理鹽水1000 mL+順鉑80 mg/m2,對照組則單純給予生理鹽水1000 mL+順鉑80 mg/m2註入胸腔內.兩組均每週灌註2次,連續3週,評定臨床效果.結果 觀察組的近期總有效率為78.95％,KPS評分總提高率為63.16％;而對照組的近期總有效率為42.11％,KPS評分總提高率為26.32％.觀察組的胸腔積液控製率、KPS評分升高率明顯優于對照組(P＜0.05).兩組不良反應無明顯差異.結論 體外高頻熱療聯閤胸腔熱灌註化療能較好地治療噁性胸腔積液,且能提高晚期腫瘤患者的生活質量,副作用少,耐受性好,值得臨床推廣應用.
목적 관찰체외고빈열료연합흉강열관주화료치료악성흉강적액적림상효과급불량반응.방법 선택광동성라정시인민의원38례이학진적흉강적액환자,병분위관찰조여대조조,매조각19례.흉강천자인류간정흉강적액후,관찰조급여열료+생리염수1000 mL+순박80 mg/m2,대조조칙단순급여생리염수1000 mL+순박80 mg/m2주입흉강내.량조균매주관주2차,련속3주,평정림상효과.결과 관찰조적근기총유효솔위78.95％,KPS평분총제고솔위63.16％;이대조조적근기총유효솔위42.11％,KPS평분총제고솔위26.32％.관찰조적흉강적액공제솔、KPS평분승고솔명현우우대조조(P＜0.05).량조불량반응무명현차이.결론 체외고빈열료연합흉강열관주화료능교호지치료악성흉강적액,차능제고만기종류환자적생활질량,부작용소,내수성호,치득림상추엄응용.
