世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
WORLD JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2013年
5期
472-475
,共4页
严冬%安广宇%范春琦%权红
嚴鼕%安廣宇%範春琦%權紅
엄동%안엄우%범춘기%권홍
滋补汤%老年患者%晚期结直肠癌%方和谦
滋補湯%老年患者%晚期結直腸癌%方和謙
자보탕%노년환자%만기결직장암%방화겸
目的 观察"滋补汤"对气血两虚型老年晚期结直肠癌患者中医证候、生活质量(Karnofsky,KPS评分)、中位生存期(mOS)和免疫功能状态的影响.方法 98例气血两虚型晚期结直肠癌患者,随机分为治疗组50例,对照组48例.对照组予以西医对症支持治疗,治疗组在西医治疗基础上加用"滋补汤".治疗结束后评价、比较两组患者中医证候、KPS评分和中位生存期.测定两组治疗前后外周血T细胞亚群、NK细胞计数.结果 治疗结束后,治疗组中医证候和生活质量改善与对照组比较,差异有统计学意义(P＜0.05);治疗组中位生存期(6个月)较对照组(5.5个月)延长半个月(P=0.008).治疗组治疗后外周血T淋巴细胞亚群CD3+、CD4+、CD56+(NK)阳性百分率明显高于本组治疗前水平,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 "滋补汤"能改善老年气血两虚型晚期结直肠癌患者的临床症状,维护免疫功能,提高其生活质量,延长生存期.
目的 觀察"滋補湯"對氣血兩虛型老年晚期結直腸癌患者中醫證候、生活質量(Karnofsky,KPS評分)、中位生存期(mOS)和免疫功能狀態的影響.方法 98例氣血兩虛型晚期結直腸癌患者,隨機分為治療組50例,對照組48例.對照組予以西醫對癥支持治療,治療組在西醫治療基礎上加用"滋補湯".治療結束後評價、比較兩組患者中醫證候、KPS評分和中位生存期.測定兩組治療前後外週血T細胞亞群、NK細胞計數.結果 治療結束後,治療組中醫證候和生活質量改善與對照組比較,差異有統計學意義(P＜0.05);治療組中位生存期(6箇月)較對照組(5.5箇月)延長半箇月(P=0.008).治療組治療後外週血T淋巴細胞亞群CD3+、CD4+、CD56+(NK)暘性百分率明顯高于本組治療前水平,差異有統計學意義(P＜0.05).結論 "滋補湯"能改善老年氣血兩虛型晚期結直腸癌患者的臨床癥狀,維護免疫功能,提高其生活質量,延長生存期.
목적 관찰"자보탕"대기혈량허형노년만기결직장암환자중의증후、생활질량(Karnofsky,KPS평분)、중위생존기(mOS)화면역공능상태적영향.방법 98례기혈량허형만기결직장암환자,수궤분위치료조50례,대조조48례.대조조여이서의대증지지치료,치료조재서의치료기출상가용"자보탕".치료결속후평개、비교량조환자중의증후、KPS평분화중위생존기.측정량조치료전후외주혈T세포아군、NK세포계수.결과 치료결속후,치료조중의증후화생활질량개선여대조조비교,차이유통계학의의(P＜0.05);치료조중위생존기(6개월)교대조조(5.5개월)연장반개월(P=0.008).치료조치료후외주혈T림파세포아군CD3+、CD4+、CD56+(NK)양성백분솔명현고우본조치료전수평,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 "자보탕"능개선노년기혈량허형만기결직장암환자적림상증상,유호면역공능,제고기생활질량,연장생존기.
