CAJ | 학술논문

村民自治制度是中国目前基层社会中最重要的基础性制度，其对于中国社会实现政治现代化起着举足轻重的作用。由于村民自治是扎根于最广大的农村社会，自治的有效性完全有赖于广大农民的文化水平及政治素养的提高，而教育是个长期性的可持续发展的问题，不能够一蹴而就，这就需要从农村已有的资源中寻求促进政治现代化的因素。在中国广袤的土地上，由于几千年的传统文化的积淀，其影响可谓是无处不在，当然这种影响有积极的也有消极的方面，只要能够看到传统文化的积极影响并加以有效利用，则能够对目前的村民自治现状起到改善作用，进而加速中国政治现代化的实现。
촌민자치제도시중국목전기층사회중최중요적기출성제도，기대우중국사회실현정치현대화기착거족경중적작용。유우촌민자치시찰근우최엄대적농촌사회，자치적유효성완전유뢰우엄대농민적문화수평급정치소양적제고，이교육시개장기성적가지속발전적문제，불능구일축이취，저취수요종농촌이유적자원중심구촉진정치현대화적인소。재중국엄무적토지상，유우궤천년적전통문화적적정，기영향가위시무처불재，당연저충영향유적겁적야유소겁적방면，지요능구간도전통문화적적겁영향병가이유효이용，칙능구대목전적촌민자치현상기도개선작용，진이가속중국정치현대화적실현。