CAJ | 학술논문

研究生文化知识的提高依赖于科学知识和人文知识的融会贯通，研究生内在精神的培育依赖于科学精神和人文精神的彼此相长，研究生规范行为的塑造依赖于科学行为和人文行为的相互促进。改革教育评价体系是提高研究生综合素质的根本措施，弘扬中国优秀传统文化对研究生综合素质的提高至关重要。
연구생문화지식적제고의뢰우과학지식화인문지식적융회관통，연구생내재정신적배육의뢰우과학정신화인문정신적피차상장，연구생규범행위적소조의뢰우과학행위화인문행위적상호촉진。개혁교육평개체계시제고연구생종합소질적근본조시，홍양중국우수전통문화대연구생종합소질적제고지관중요。
The improving of cultural knowledge for graduates depends on a comprehensive study of scientific and humanistic knowledge through mastery of all relevant material ; the cultivating of their inner spirit relies on the interacting of scientific and humanistic knowledge; the shaping of their normative behavior counts on the mutual promoting of scientific and humanistic knowledge. The paper believes that reforming in the education evaluation system is a fundamental measure of improving the overall quality of graduates and that carrying forward the fine traditional Chinese culture is essential to the improvement of their overall quality.