中国文物科学研究
中國文物科學研究
중국문물과학연구
ZHONGGUO WENWU KEXUE YANJIU
2012年
4期
42-45
,共4页
文化遗产%宣传教育%现状%对策
文化遺產%宣傳教育%現狀%對策
문화유산%선전교육%현상%대책
cultural heritages%publicity and education present conditions%suggestions
宣传教育对于扩大文化遗产的社会影响力、增强全社会的文化遗产保护意识具有重要作用。近年来我国文化遗产领域宣传教育工作获得长足发展,取得瞩目成绩,但由于相关研究薄弱、队伍力量不足等原因,目前宣传教育整体水平还不够高,需要在深入调查研究的基础上,通过整合力量和合作互动等方式逐步提高。
宣傳教育對于擴大文化遺產的社會影響力、增彊全社會的文化遺產保護意識具有重要作用。近年來我國文化遺產領域宣傳教育工作穫得長足髮展,取得矚目成績,但由于相關研究薄弱、隊伍力量不足等原因,目前宣傳教育整體水平還不夠高,需要在深入調查研究的基礎上,通過整閤力量和閤作互動等方式逐步提高。
선전교육대우확대문화유산적사회영향력、증강전사회적문화유산보호의식구유중요작용。근년래아국문화유산영역선전교육공작획득장족발전,취득촉목성적,단유우상관연구박약、대오역량불족등원인,목전선전교육정체수평환불구고,수요재심입조사연구적기출상,통과정합역량화합작호동등방식축보제고。
Publicity and education can extend the influence of cultural heritage and raise people's awareness of cultural heritage protection. In recent years, publicity and education in the field of cultural heritages in our country has gained considerable development and remarkable achievement. But because of inadequate study and staff, the overall level of publicity and education is not very high and should be increased gradually through improved staff and cooper- ation based on deep investigation and research.
