气象研究与应用
氣象研究與應用
기상연구여응용
JOURNAL OF METEOROLOGICAL RESEARCH AND APPLICATION
2012年
4期
77-79
,共3页
文芳一%谭斐%王超球%韦肖林
文芳一%譚斐%王超毬%韋肖林
문방일%담비%왕초구%위초림
高空观测%记录表%数字化
高空觀測%記錄錶%數字化
고공관측%기록표%수자화
High altitude observation%Form%Digital
广西区6个高空站的观测记录表均未进行数字化处理,资料利用率不高。将档案资料数字化处理是将纸介质历史气象资料转为电子介质信息,以实现气象资料的电子检索和利用。对广西气象档案馆馆藏的历史高空气象观测记录表进行数字化处理,对当前气象业务和科研,特别是对应对气候变化和建立现代气象业务体系将起到积极作用。
廣西區6箇高空站的觀測記錄錶均未進行數字化處理,資料利用率不高。將檔案資料數字化處理是將紙介質歷史氣象資料轉為電子介質信息,以實現氣象資料的電子檢索和利用。對廣西氣象檔案館館藏的歷史高空氣象觀測記錄錶進行數字化處理,對噹前氣象業務和科研,特彆是對應對氣候變化和建立現代氣象業務體繫將起到積極作用。
엄서구6개고공참적관측기록표균미진행수자화처리,자료이용솔불고。장당안자료수자화처리시장지개질역사기상자료전위전자개질신식,이실현기상자료적전자검색화이용。대엄서기상당안관관장적역사고공기상관측기록표진행수자화처리,대당전기상업무화과연,특별시대응대기후변화화건립현대기상업무체계장기도적겁작용。
The altitude detection data of Guangxi' s 6 high stands which were not information-ized, and the utilization rate was not high.Digital processing for files is to coverage the historical meteorological data into electronic media information, in order to realize the meteorological data for electronic retrieval and utilization.Carrying out the digital processing for Guangxi meteorological, then it will archive collection of history high altitude meteorological observation data sheet, and it also will play a positive role for the current meteorological service and scientific research, especially for climate change and the establishment of a modern meteorological service system.