茶叶
茶葉
다협
JOURNAL OF TEA
2012年
4期
240-242
,共3页
农民专业合作社%有机茶%有机认证
農民專業閤作社%有機茶%有機認證
농민전업합작사%유궤다%유궤인증
Specialized farmers cooperatives (SFC)%Organic tea%Organic Certification
国际上称之的小农户组织,在国内则是农民专业合作社。中国农业科学院茶叶研究所有机茶研究与发展中心(OTRDC)在国际商品共同基金的资助下,对云南省双江县亥公村农民专业合作社持续开展了有机茶认证。农民专业合作社获得有机认证的关键因素是:有效的内部控制系统;与具有市场开拓能力和社会责任感的企业建立双赢合作关系;认证机构按照标准要求实施认证。
國際上稱之的小農戶組織,在國內則是農民專業閤作社。中國農業科學院茶葉研究所有機茶研究與髮展中心(OTRDC)在國際商品共同基金的資助下,對雲南省雙江縣亥公村農民專業閤作社持續開展瞭有機茶認證。農民專業閤作社穫得有機認證的關鍵因素是:有效的內部控製繫統;與具有市場開拓能力和社會責任感的企業建立雙贏閤作關繫;認證機構按照標準要求實施認證。
국제상칭지적소농호조직,재국내칙시농민전업합작사。중국농업과학원다협연구소유궤다연구여발전중심(OTRDC)재국제상품공동기금적자조하,대운남성쌍강현해공촌농민전업합작사지속개전료유궤다인증。농민전업합작사획득유궤인증적관건인소시:유효적내부공제계통;여구유시장개탁능력화사회책임감적기업건립쌍영합작관계;인증궤구안조표준요구실시인증。
In China, there are the organization institute as smallholder group. Supported by the of Specialized Farmers Cooperatives (SFC) a similar Common Fund for Commodities (CFC), OTRDC conducted organic tea certification of specialized farmers cooperatives in Yunnan Shuangjiang County Haigong Village Tea Specialized Farmers Cooperative. The key of organic tea production to success for SFC is to keep strict accordance with Internal Control System (ICS), to build up a benign win-win cooperative relationship with a business company who has responsibility and strong marketing ability.