齐齐哈尔师范高等专科学校学报
齊齊哈爾師範高等專科學校學報
제제합이사범고등전과학교학보
JOURNAL OF QIQIHAR JUNIOR TEACHERS' COLLEGE
2013年
4期
54-56
,共3页
个人灵魂%灵魂和谐%现代启示
箇人靈魂%靈魂和諧%現代啟示
개인령혼%령혼화해%현대계시
individual soul%harmony soul%modern enlightenment
组成个人灵魂是由三部分组成的，包括理性、激情和欲望，只有当这三个要素各自发挥各的作用达到一种公正的状态时，灵魂便是和谐的。拥有这样正义而又和谐的灵魂状态的人才算是和谐的个人，个人灵魂和谐教化对当代人们的思想具有积极地启示意义。
組成箇人靈魂是由三部分組成的，包括理性、激情和欲望，隻有噹這三箇要素各自髮揮各的作用達到一種公正的狀態時，靈魂便是和諧的。擁有這樣正義而又和諧的靈魂狀態的人纔算是和諧的箇人，箇人靈魂和諧教化對噹代人們的思想具有積極地啟示意義。
조성개인령혼시유삼부분조성적，포괄이성、격정화욕망，지유당저삼개요소각자발휘각적작용체도일충공정적상태시，령혼편시화해적。옹유저양정의이우화해적령혼상태적인재산시화해적개인，개인령혼화해교화대당대인문적사상구유적겁지계시의의。
The reason, passion and desire make up personal soul. When the three factors play a fair role, the soul may be in harmony. Those who own this kind of soul are harmonious persons . Harmonious soul has positive enlightenment significance for modern people.
