中国临床保健杂志
中國臨床保健雜誌
중국림상보건잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL HEALTHCARE
2013年
1期
42-44
,共3页
李玮%朱应群%范杜%李喆
李瑋%硃應群%範杜%李喆
리위%주응군%범두%리철
肺疾病,慢性阻塞性%呼吸锻炼%呼吸功能试验
肺疾病,慢性阻塞性%呼吸鍛煉%呼吸功能試驗
폐질병,만성조새성%호흡단련%호흡공능시험
目的 观察呼吸训练对慢性阻塞性肺疾病(COPD)稳定期患者的血气分析、肺功能、6 min步行距离(6MWD)及COPD评估测试(CAT评分)的影响.方法 对符合COPD稳定期诊断标准的患者60例,随机分成治疗组30例和对照组30例,治疗组进行常规药物治疗配合呼吸操训练,对照组仅予常规药物治疗.两组于治疗前和治疗9个月后分别进行血气分析、肺功能、6MWD和CAT评分对比.结果 治疗前两组各指标比较差异均无统计学意义(P>0.05);治疗组患者呼吸训练前与呼吸训练9个月后的6 min步行距离(6 MWD)、慢性阻塞性肺病评估测试(CAT)、二氧化碳分压(PaCO2)、动脉血压分氧(PaO2)、动脉血氧饱和度(SaO2)、第1秒用力呼气容积占预计值百分比(FEV1%)、第1秒用力呼气容积占用力肺活量比值(FEV1/FVC%)评分比较差异有统计学意义(P<0.05).治疗组与对照组治疗后各项指标比较,差异有统计学意义(P<0.05).结论 呼吸训练对缓解期COPD患者动脉血气分析、肺功能、运动能力及生存质量等均有重要影响.
目的 觀察呼吸訓練對慢性阻塞性肺疾病(COPD)穩定期患者的血氣分析、肺功能、6 min步行距離(6MWD)及COPD評估測試(CAT評分)的影響.方法 對符閤COPD穩定期診斷標準的患者60例,隨機分成治療組30例和對照組30例,治療組進行常規藥物治療配閤呼吸操訓練,對照組僅予常規藥物治療.兩組于治療前和治療9箇月後分彆進行血氣分析、肺功能、6MWD和CAT評分對比.結果 治療前兩組各指標比較差異均無統計學意義(P>0.05);治療組患者呼吸訓練前與呼吸訓練9箇月後的6 min步行距離(6 MWD)、慢性阻塞性肺病評估測試(CAT)、二氧化碳分壓(PaCO2)、動脈血壓分氧(PaO2)、動脈血氧飽和度(SaO2)、第1秒用力呼氣容積佔預計值百分比(FEV1%)、第1秒用力呼氣容積佔用力肺活量比值(FEV1/FVC%)評分比較差異有統計學意義(P<0.05).治療組與對照組治療後各項指標比較,差異有統計學意義(P<0.05).結論 呼吸訓練對緩解期COPD患者動脈血氣分析、肺功能、運動能力及生存質量等均有重要影響.
목적 관찰호흡훈련대만성조새성폐질병(COPD)은정기환자적혈기분석、폐공능、6 min보행거리(6MWD)급COPD평고측시(CAT평분)적영향.방법 대부합COPD은정기진단표준적환자60례,수궤분성치료조30례화대조조30례,치료조진행상규약물치료배합호흡조훈련,대조조부여상규약물치료.량조우치료전화치료9개월후분별진행혈기분석、폐공능、6MWD화CAT평분대비.결과 치료전량조각지표비교차이균무통계학의의(P>0.05);치료조환자호흡훈련전여호흡훈련9개월후적6 min보행거리(6 MWD)、만성조새성폐병평고측시(CAT)、이양화탄분압(PaCO2)、동맥혈압분양(PaO2)、동맥혈양포화도(SaO2)、제1초용력호기용적점예계치백분비(FEV1%)、제1초용력호기용적점용력폐활량비치(FEV1/FVC%)평분비교차이유통계학의의(P<0.05).치료조여대조조치료후각항지표비교,차이유통계학의의(P<0.05).결론 호흡훈련대완해기COPD환자동맥혈기분석、폐공능、운동능력급생존질량등균유중요영향.
