湖北中医杂志
湖北中醫雜誌
호북중의잡지
HUBEI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
2期
9-10
,共2页
舒宏%丁春%周毅%邓志洪
舒宏%丁春%週毅%鄧誌洪
서굉%정춘%주의%산지홍
血管性痴呆%中医药疗法%圣济二精颗粒
血管性癡呆%中醫藥療法%聖濟二精顆粒
혈관성치태%중의약요법%골제이정과립
目的 观察圣济二精颗粒治疗血管性痴呆(VaD)的临床疗效.方法 选择VaD患者70例,随机分为治疗组和对照组各35例.对照组口服脑复康胶囊;治疗组口服圣济二精颗粒.疗程为60 d,1个疗程后按简易精神状况检查法(MMSE)、日常生活能力(ADL)评估方法,测定积分值,根据痴呆日常生活能力积分值的改变进行疗效评定.结果 治疗组治疗后MMSE、ADL积分均有明显改善,与治疗前比较差异有统计学意义(P<0.05);与对照组治疗后比较差异无统计学意义(P＞0.05).治疗组改善中医证候积分总有效率94.29%.对照组总有效率82.86%,两组比较差异有统计学意义(P<0.05).结论 圣济二精颗粒可以改善VaD患者的认知及生活能力,从而提高患者的生存质量.
目的 觀察聖濟二精顆粒治療血管性癡呆(VaD)的臨床療效.方法 選擇VaD患者70例,隨機分為治療組和對照組各35例.對照組口服腦複康膠囊;治療組口服聖濟二精顆粒.療程為60 d,1箇療程後按簡易精神狀況檢查法(MMSE)、日常生活能力(ADL)評估方法,測定積分值,根據癡呆日常生活能力積分值的改變進行療效評定.結果 治療組治療後MMSE、ADL積分均有明顯改善,與治療前比較差異有統計學意義(P<0.05);與對照組治療後比較差異無統計學意義(P＞0.05).治療組改善中醫證候積分總有效率94.29%.對照組總有效率82.86%,兩組比較差異有統計學意義(P<0.05).結論 聖濟二精顆粒可以改善VaD患者的認知及生活能力,從而提高患者的生存質量.
목적 관찰골제이정과립치료혈관성치태(VaD)적림상료효.방법 선택VaD환자70례,수궤분위치료조화대조조각35례.대조조구복뇌복강효낭;치료조구복골제이정과립.료정위60 d,1개료정후안간역정신상황검사법(MMSE)、일상생활능력(ADL)평고방법,측정적분치,근거치태일상생활능력적분치적개변진행료효평정.결과 치료조치료후MMSE、ADL적분균유명현개선,여치료전비교차이유통계학의의(P<0.05);여대조조치료후비교차이무통계학의의(P＞0.05).치료조개선중의증후적분총유효솔94.29%.대조조총유효솔82.86%,량조비교차이유통계학의의(P<0.05).결론 골제이정과립가이개선VaD환자적인지급생활능력,종이제고환자적생존질량.
