邢台职业技术学院学报
邢檯職業技術學院學報
형태직업기술학원학보
JOURNAL OF XINGTAI VOCATIONAL AND TECHNICAL COLLEGE
2012年
5期
27-28
,共2页
技术本科%教育体系%需求%市场
技術本科%教育體繫%需求%市場
기술본과%교육체계%수구%시장
technical undergraduate course%education system%demand%market
在逐步完善的市场经济环境中,市场需求深刻影响着人们对教育类型和层次的选择。为了满足人们对各种教育类型和层次的选择,适应社会对各层次技术人才的需求,强化市场对教育发展的导向作用,高等技术教育体系有待完善。这有利于我国技术教育的持续发展和人才结构的合理化,也将促进生产和技术的发展。
在逐步完善的市場經濟環境中,市場需求深刻影響著人們對教育類型和層次的選擇。為瞭滿足人們對各種教育類型和層次的選擇,適應社會對各層次技術人纔的需求,彊化市場對教育髮展的導嚮作用,高等技術教育體繫有待完善。這有利于我國技術教育的持續髮展和人纔結構的閤理化,也將促進生產和技術的髮展。
재축보완선적시장경제배경중,시장수구심각영향착인문대교육류형화층차적선택。위료만족인문대각충교육류형화층차적선택,괄응사회대각층차기술인재적수구,강화시장대교육발전적도향작용,고등기술교육체계유대완선。저유리우아국기술교육적지속발전화인재결구적합이화,야장촉진생산화기술적발전。
In the gradually consummate market economy environment, the demand of market profoundly affects people to choose what type and level they are educated. In order to meet people's various educational type and level choice, adapt demand of the society for various levels technical talent, strengthen the guidance function of the market to education, the higher technical education system waits for being consummated. This is advantageous to the continuous development of technical education of our country and to the rational structure of talent, also will promote the development of the production and technology.