临沂大学学报
臨沂大學學報
림기대학학보
JOURNAL OF LINYI TEACHERS' UNIVERSITY
2012年
5期
50-52
,共3页
列斯科夫%“圣人”题材%东正教文化传统%人道主义文化传统
列斯科伕%“聖人”題材%東正教文化傳統%人道主義文化傳統
렬사과부%“골인”제재%동정교문화전통%인도주의문화전통
Leskov%"saint" themes%Eastern Orthodoxy cultural tradition%humanism cultural tradition
众所周知,俄罗斯文学有着源远流长的东正教文化传统和人道主义的文化传统,作为19世纪后半期启蒙现实主义作家的一员,列斯科夫在描述万花筒般的社会生活的同时,继承并弘扬了俄罗斯文学这一浓厚的文化传统,并对后来陀思妥耶夫斯基和托尔斯泰的创作起到了启蒙作用。以列斯科夫笔下的"圣人"题材作品为例,分析列斯科夫对俄罗斯民族文化传统的继承和发扬,可以深刻地理解和把握作家的价值观取向。
衆所週知,俄囉斯文學有著源遠流長的東正教文化傳統和人道主義的文化傳統,作為19世紀後半期啟矇現實主義作傢的一員,列斯科伕在描述萬花筒般的社會生活的同時,繼承併弘颺瞭俄囉斯文學這一濃厚的文化傳統,併對後來陀思妥耶伕斯基和託爾斯泰的創作起到瞭啟矇作用。以列斯科伕筆下的"聖人"題材作品為例,分析列斯科伕對俄囉斯民族文化傳統的繼承和髮颺,可以深刻地理解和把握作傢的價值觀取嚮。
음소주지,아라사문학유착원원류장적동정교문화전통화인도주의적문화전통,작위19세기후반기계몽현실주의작가적일원,렬사과부재묘술만화통반적사회생활적동시,계승병홍양료아라사문학저일농후적문화전통,병대후래타사타야부사기화탁이사태적창작기도료계몽작용。이렬사과부필하적"골인"제재작품위례,분석렬사과부대아라사민족문화전통적계승화발양,가이심각지리해화파악작가적개치관취향。
As is known to all,there is a long history of Eastern Orthodoxy and Humanism cultural tradition in Russian literature.As one of the Enlightenment realism writers in late nineteenth centry,Leskov heritages and develops this profound cultural tradition when he is describing the kaleidoscopic social life.He also has a great influence on the value of Dostoevsky and Tolstoy.This paper will take Leskov's saint-themed stories as examples to analyze his inheritance and development on Russian national cultural tradition,thus it will penetrate into the purpose of his works and have a better and more profound understanding of them.