今日养猪业
今日養豬業
금일양저업
PIGS TODAY
2012年
5期
48-49
,共2页
朱勇文（译）%米宝民（译）
硃勇文（譯）%米寶民（譯）
주용문（역）%미보민（역）
断奶仔猪%饲养%断奶应激%突发事件%仔猪断奶%管理者%母猪
斷奶仔豬%飼養%斷奶應激%突髮事件%仔豬斷奶%管理者%母豬
단내자저%사양%단내응격%돌발사건%자저단내%관리자%모저
试想一下，同窝仔猪舒适躺卧在母猪身旁，然后毫无征兆地挑选其中任意1头仔猪，将其移至拥挤的陌生环境，这只仔猪突然问失去充足的母乳以及平和的生活状态（图1）。仔猪断奶时容易出现这些“突发事件”应激，作为生产管理者应当采取合理的措施，以缓解仔猪断奶应激。
試想一下，同窩仔豬舒適躺臥在母豬身徬，然後毫無徵兆地挑選其中任意1頭仔豬，將其移至擁擠的陌生環境，這隻仔豬突然問失去充足的母乳以及平和的生活狀態（圖1）。仔豬斷奶時容易齣現這些“突髮事件”應激，作為生產管理者應噹採取閤理的措施，以緩解仔豬斷奶應激。
시상일하，동와자저서괄당와재모저신방，연후호무정조지도선기중임의1두자저，장기이지옹제적맥생배경，저지자저돌연문실거충족적모유이급평화적생활상태（도1）。자저단내시용역출현저사“돌발사건”응격，작위생산관리자응당채취합리적조시，이완해자저단내응격。
