CAJ | 학술논문

文明幸福是近年来在地方党委政府施政纲领中出现比较频繁的关键词。特别是在最近一轮换届过程中，许多地方党委政府明确提出，要把建设文明幸福作为执政的重要目标。而事实上，人民群众也确实对此有很多的期待，因为这一目标紧系着人民群众的福祉。但是，文明幸福的内涵是什么？为何要提出文明幸福？如何来建设文明幸福？这些问题仍然是摆在党员干部面前亟待回答的客观问题。本文以杭州市萧山区为例，运用科学发展观的理论，阐述了文明幸福的内涵和意义，分析了这一目标的科学性、必要性和紧迫性，提出了加快科学发展、建设文明幸福新萧山的对策措施。
문명행복시근년래재지방당위정부시정강령중출현비교빈번적관건사。특별시재최근일륜환계과정중，허다지방당위정부명학제출，요파건설문명행복작위집정적중요목표。이사실상，인민군음야학실대차유흔다적기대，인위저일목표긴계착인민군음적복지。단시，문명행복적내함시십요？위하요제출문명행복？여하래건설문명행복？저사문제잉연시파재당원간부면전극대회답적객관문제。본문이항주시소산구위례，운용과학발전관적이론，천술료문명행복적내함화의의，분석료저일목표적과학성、필요성화긴박성，제출료가쾌과학발전、건설문명행복신소산적대책조시。