CAJ | 학술논문

文章对漳州城市古树名木的现状进行了调查分析,结果表明：漳州市现存古树名木113株,隶属于8科8属8种。大多数古树名木主要分布于寺庙及文物古迹、居住区和道路。古树名木的树高大多为10～25m,占90%以上,10m以下的仅占6.31%,25m以上的占2.70%,胸径主要分布于1.0～2.5m,占87.38%。文章还指出了对古树名木保护和研究中存在的问题,并提出相应的对策。
문장대장주성시고수명목적현상진행료조사분석,결과표명：장주시현존고수명목113주,대속우8과8속8충。대다수고수명목주요분포우사묘급문물고적、거주구화도로。고수명목적수고대다위10～25m,점90%이상,10m이하적부점6.31%,25m이상적점2.70%,흉경주요분포우1.0～2.5m,점87.38%。문장환지출료대고수명목보호화연구중존재적문제,병제출상응적대책。
This paper summarized and analyzed the ancient and famous trees in Zhangzhou City. Results showed that there were 113 ancient and famous trees belonging to 8 species, 8 genera and 8 families. Most of them were mainly distributed in temples, historic relics site, residential areas and roads. The height of these trees ranged mostly between 10 m and 25 m, accounting for more than 90% of the total. Those at the height of less thanl0 m made up 6. 31% and those at the height of more than 25% took in 2. 70%. The DBH of these trees was in the range of 1.0 m and 2. 5 m, representing 87.38%. The paper also pointed out the existing problems in the protection and research of ancient and famous trees and proposed the corresponding measures.