齐齐哈尔师范高等专科学校学报
齊齊哈爾師範高等專科學校學報
제제합이사범고등전과학교학보
JOURNAL OF QIQIHAR JUNIOR TEACHERS' COLLEGE
2012年
6期
103-104
,共2页
大学英语教学%母语文化渗透%文化差异
大學英語教學%母語文化滲透%文化差異
대학영어교학%모어문화삼투%문화차이
college English teaching%penetration of native culture%cuhural difference
传统的大学英语教学中对母语文化渗透重视度不够,不利于学生跨文化意识的培养以及交流能力的提升。本文以独立学院学生作为研究对象,探讨在新的时代要求下,在大学英语教学中需要有意识地渗透母语文化的教学,并阐述了其重要性以及如何在教学中改善教学内容和方法、运用网络资源、开展课外语言交流活动,从而真正提升学生英语综合能力。
傳統的大學英語教學中對母語文化滲透重視度不夠,不利于學生跨文化意識的培養以及交流能力的提升。本文以獨立學院學生作為研究對象,探討在新的時代要求下,在大學英語教學中需要有意識地滲透母語文化的教學,併闡述瞭其重要性以及如何在教學中改善教學內容和方法、運用網絡資源、開展課外語言交流活動,從而真正提升學生英語綜閤能力。
전통적대학영어교학중대모어문화삼투중시도불구,불리우학생과문화의식적배양이급교류능력적제승。본문이독립학원학생작위연구대상,탐토재신적시대요구하,재대학영어교학중수요유의식지삼투모어문화적교학,병천술료기중요성이급여하재교학중개선교학내용화방법、운용망락자원、개전과외어언교류활동,종이진정제승학생영어종합능력。
The traditional college English teaching pays insuflqcient attention to the culture ot native language, especlauy it makes against the cultivation of eross-cuhural awareness for students and the improvement of the communication capacity. The independent college stu- dents will be focused on the thesis as the research object. The paper tries to discuss the requirement of penetration of native euhure in college English teaching in the new era, and explain its importanee as well as how to improve teaching methods and content, application of network resource, language exchange outside the classroom in order to improve students' English comprehensive ability.